Je t'aimais tant

Te Amaba Tanto

Je t'aimais tantYo te amaba tanto
Tant je t'ai aiméTanto te amé
Et partoutY por todas partes
Je t'ai cherchéYo te busqué

(Refrain)(Coro)

Et j'ai essayé de te combler d'amourY traté de colmarte de amor
Mais tu n'as jamais su m'apprécierPero tu nunca supiste valorarme
Tu n'as jamais voulu unir notre amourNunca quisiste unir nuestro amor
Mais oui, sans rancœur, peu à peu je t'ai oubliéPero si, sin rencor, poco a poco te he olvidado
Et tu verras que jamais de ton amour je ne serai esclaveY veras que jamas de tu amor seré un esclavo

J'étais si aveugle d'amour, que je n'ai pas comprisEstaba tan ciego de amor, que no entendi
Que celui qui t'aime vraiment, ne te fait pas souffrirQue quién te ama de verdad, no te hace sufrir