Hombre de las Llanuras (feat. Turnpike Troubadours)

Plainsman (feat. Turnpike Troubadours)

Puedes sacarlo de las llanuras, pero las llanuras viven en élYou can take him off the plains, but the plains live in him
Como un mocasín, sentado con su veneno de ríoLike a moccasin, sittin' with his river-bend venom
Se mete en tu sangre y permanece hasta que muerasGets into your blood and remains till you die

Puedes llamarlo desde la montaña, pero la montaña sigue llamandoYou can call him off the mountain, but the mountain stays callin'
Desafíalo, pero siempre va con todoCall him on his bluff, but he's always all in
Matando coyotes, no, un chico del campo puede sobrevivirKillin' coyotes, no, a country boy can survive

Entonces, ¿a dónde irías cuando necesitas a alguien honesto?So where would you go when you need someone honest?
¿Qué desearías si solo tuvieras un cometa?What would you wish if you only had a comet?
¿Entenderías la belleza de una tierra áridaWould you understand, beauty of a barren land
Si no fuera por el pueblo natal, ahora en casa, hombre de las llanuras?If it wasn't for the hometown, home-now, plainsman?

Puedes sacarlo del río, pero el río sigue fluyendoYou can take him off the river, but the river stays flowin'
Sácalo del anzuelo, pero la mosca sigue flotandoTake him off the hook, but the fly stays floatin'
Un trucha salta, preguntando dónde ha estado su viejo amigoHave a trout jumpin' out, askin' where his old friend's been

Puedes sacarlo de la sierra, pero la sierra sigue cortandoYou can take him off the saw, but the saw stays cuttin'
Puedes sacarlo del martillo, pero el marco necesita ajusteYou can take him off the hammer, but the frame needs buttin'
Trabaja sus manos hasta sangrar, aún vuelve por másWork his hands bloody, still come back for more

Ahora aquí vas, deja de correrNow here you go, cut out runnin'
Apuesto a que ahora, doble o nadaBet you now, double or nothin'
Nunca encontrarás la belleza que supere esta tierra áridaYou'll never find the beauty that'll beat this barren land
O a otra como tu pueblo natal, ahora en casa, hombre de las llanurasOr another like your hometown, home-now, plainsman

Madreselva ahogando una vieja cercaHoneysuckle choking out an old fence row
Madera del corazón amarilla de un poste de bois d'arcHeartwood yellow of a bois d'arc post
Sintiendo que lo hiciste bien cuando tuviste la oportunidadFeelin' that you got it right when you had the chance

Ella no se ha ido si puedo quedarme aquí con ellaShe ain't gone if I can sit here with her
La siento en el agua con un escalofrío fríoI feel her on the water with a cold chill shiver
Lorrie encendió un cigarrillo y yo solo regresé a casaLorrie lit a cigarette and I just headed home

¿A dónde irías cuando necesitas a alguien honesto?Where would you go when you need someone honest?
¿Qué desearías si solo tuvieras un cometa?What would you wish if you only had a comet?
¿Entenderías la belleza de una tierra áridaWould you understand the beauty of a barren land
Si no fuera por el pueblo natal, ahora en casa, hombre de las llanuras?If it wasn't for the hometown, home-now, plainsman?

¿A dónde irías cuando necesitas a alguien honesto?Where would you go when you need someone honest?
¿Qué desearías si solo tuvieras un cometa?What would you wish if you only had a comet?
¿Entenderías la belleza de una tierra áridaWould you understand the beauty of a barren land
Si no fuera por el pueblo natal, ahora en casa, hombre de las llanuras?If it wasn't for the hometown, home-now, plainsman?