Good Times & Tan Lines

Bons Moments & Lignes de Bronzage

Good Times & Tan Lines

Un peu de poussière, un peu de fuméeLittle bit a dust little bit a smoke
Suivant une Chevy sur un chemin de gravierFollerin' a Chevy down a gravel road
En route vers un coin que tout le monde connaîtHeaded to a spot everybody knows
Cannonball balançant d'une vieille corde effilochéeCannonball swingin' from an old frayed rope
On parle deTalkin' 'bout

Bons moments et lignes de bronzageGood times and tan lines
Bière fraîche et nuits d'étéCold beer and summer nights
C'était tout ce qu'il y avait à la vieThat was all there was to life
Bons moments et lignes de bronzageGood times and tan lines
Bons bons moments et lignes de bronzageGood good times and tan lines

FM allumé, glacières sur le solFM on, coolers on the ground
Creuse à travers la glace et passe-les autourDig through the ice and pass 'em around
En attendant que le soleil brûlant se coucheWaitin' on the hot sun to go down
Un peu de baignade à poil quand la Lune sortA little skinny dippin' when the Moon comes out
Ça sonne commeThat sounds like

Bons moments et lignes de bronzageGood times and tan lines
Bière fraîche et nuits d'étéCold beer and summer nights
C'était tout ce qu'il y avait à la vieThat was all there was to life
Bons moments et lignes de bronzageGood times and tan lines
Bons bons moments et lignes de bronzageGood good times and tan lines

Rien que du temps, rien à perdreNothin' but time nothin' to lose
Je suppose qu'il n'y avait vraiment rien d'autre à faireGuess there really wasn't nothin' else to do
Que de charger le camion et juste partirBut load up the truck and just take off
À l'époque, mon pote, on les avait tousBack then buddy we had 'em all
Je parle deI'm talkin' 'bout

Bons moments et lignes de bronzageGood times and tan lines
Bière fraîche et nuits d'étéCold beer and summer nights
C'était tout ce qu'il y avait à la vieThat was all there was to life
Bons moments et lignes de bronzageGood times and tan lines
Bons bons moments et lignes de bronzageGood good times and tan lines
Bons moments et lignes de bronzageGood times and tan lines
Bons bons moments et lignes de bronzageGood good times and tan lines