Canto 18-34 (Ninth Circle B)

Canto 18-34 (Noveno Círculo B)

Canto 18-34 (Ninth Circle B)

Y finalmente Dante contempla el lugar más infernal del InfiernoAnd at last Dante looks upon the most hellish place of Hell
Nombrado por Judas Iscariote, Juddeca, ¿Traidor a los Maestros, te suena?Named for Judas Iscariot, Juddeca, Treachery to Masters, ring a bell?
Mudas y grotescas contorsiones son los cuerpos en este hieloMute grotesque contortions are the bodies in this ice
Sellados con más firmeza por el batir de las alas de Satanás cuyas bocas se abren tres veces!Sealed in firmer by the beat of Satan’s wings whose mouths gape thrice!

En el medio está Judas, en el exterior, Casio y BrutoIn the middle one is Judas, in the outer, Cassius and Brutus
Y al final del Infierno Dante debe descender por el glúteo de Satanás!And at the end of Hell Dante must descend by Satan’s glutus!