Sleeping Dogs

Chiens Endormis

Sleeping Dogs

Tu ne pouvais pas trouver ta paixYou couldn't find your peace
Dans l'amertume qui brûleWithin the bitterness that burns
Pour les chiens endormis qui dormentFor the sleeping dogs that lie
Pour toujours revenir, pour toujours revenirForever to return, forever to return

Partis mais pas oubliésGone but not forgotten
Tu m'as abattu juste pour me voir saignerYou cut me down just to watch me bleed
Partis mais pas oubliésGone but not forgotten
Je t'ai donné le dernier mot et c'est la dernière chose que tu prendras de moiI gave you the last word and that's the last thing you'll take from me

N'est-ce pas la justice que tu espères ?Isn't justice that you hope?
Crois à l'histoire que tu vendsBelieve in the story that you sell
Pour les chiens endormis qui dormentFor the sleeping dogs that lie
Ils sont bien vivants, bien vivantsThey are live and well, live and well

Partis mais pas oubliésGone but not forgotten
Tu m'as abattu juste pour me voir saignerYou cut me down just to watch me bleed
Partis mais pas oubliésGone but not forgotten
Je t'ai donné le dernier mot et c'est la dernière chose que tu prendras de moiI gave you the last word and that's the last thing you'll take from me

Partis mais pas oubliésGone but not forgotten
Tu m'as abattu juste pour me voir saignerYou cut me down just to watch me bleed
Partis mais pas oubliésGone but not forgotten
Je t'ai donné le dernier mot et c'est la dernière chose que tu prendras de moiI gave you the last word and that's the last thing you'll take from me

La dernière chose que tu prendras de moiLast thing you'll take from me
La dernière chose que tu prendras de moiThe last thing you'll take from me