Du Vin, du pain, boursin

Vino, pan, boursin

Du Vin, du pain, boursin

Noonk Jef y Tant Merie fueron a ParísNoonk Jef en Tant Merie zien nao Peries gewees
A París, a ParísPeries gewees, Peries gewees
Fue la primera vez, nunca habían estado't Waor d'n ierste kier, zie waore noets gewees
¡Qué fiesta fue para mí!Wat waor miech dat e fees

Subiendo todas las escaleras de Sacre CoeurBeklomme alle trappe vaan de Sacre Coeur
De Sacre Coeur, de Sacre CoeurDe Sacre Coeur, de Sacre Coeur
Después en Place du Tertre, un pan con mantequillaDaonao op Place du Tertre 'ne pain met beurre
Ya eran las seis en punto't Waor al gaw six heures

Jefke habla muy bien francés, cancan es su mejor baileJefke kinde hiel good frans, cancan ziene beste dans
Hombrecito de Michelin, vino, pan, BoursinMenneke vaan Michelin, du vin, du pain, Boursin

Oh, París es tan magníficoAch wat is Peries toch manjefiek
Lleno de amor y romanticismoBars vaan d'n amour en romantiek
Las luces brillan por todas partes y todos hablan francésDe lempkes branne euveral en ederein sprik franse kal

Oh, París es tan magníficoAch wat is Peries toch manjefiek
Lleno de amor y romanticismoBars vaan d'n amour en romantiek
Vamos Merie, aprovecha tu oportunidad, pon a Jef en su lugar con su francésAllez Merie pak diene kans, puun Jef's op ze Frans

Oh qué cansancio, veinte hojas en mis piesAch wie meuj, ach wie meuj, twinteg blaore aon m'n veuj
Vamos a la cama, vamos a la cama, mañana todo volverá a empezarGaw nao bed, gaw nao bed, morge velt 't toch weer met

Levántate señora, levántate señora, ya son casi las seis y cuartoLevez-vous madam, leves-vous madam, want 't is al kwart nao zes
Levántate señora, levántate señora, sal de esa camaLevez-vous madam, leves-vous madam, kom ins oet dat nes