Kinderloos

Sin hijos

Kinderloos

coro:refrain:
¿Por qué nunca se nos dio esa belleza?Waarom werd ons dat mooie nooit gegeven
¿Por qué a veces la vida es dura como una piedra?Waarom is soms 't leven hard als steen
¿Por qué siempre hemos permanecido sin hijos?Waarom zijn wij steeds kinderloos gebleven
Estábamos juntos, pero aún así solosWe waren samen, maar toch alleen

Los años vinieron, los años se fueronDe jaren kwamen, de jaren gingen
La vida era buena para ti y para míGoed was 't leven van jou en mij
Teníamos hermosos recuerdosWe hadden mooie herinneringen
Pero lo más hermoso se nos escapóMaar 't allermooiste ging ons voorbij
Teníamos una tristeza silenciosaWe hadden stil verdriet
La cigüeña no llegóDe ooievaar kwam niet

cororefrain

Por más hermosos que fueran los años para nosotrosHoe mooi de jaren ook voor ons waren
Nuestra vida no tuvo un propósitoToch heeft ons leven geen doel gehad
Y pronto llegarán las canasEn weldra komen de grijze haren
Nos estamos haciendo mayores, mi querido tesoroWe worden ouder, m'n lieve schat
Entonces duele el dobleDan doet 't dubbel zeer
Y una y otra vez piensasEn telkens denk je weer

cororefrain