Traducción generada automáticamente
Loop nooit je moeders deur voorbij
Zangeres Zonder Naam
Loop nooit je moeders deur voorbij
Weet je nog hoe moeder vroeger
Toen je een kleine dreumis was
In je ogen placht te kijken
Net of zij er iets in las
Weet je nog hoe ze dan teder
"Lieve engel" tot je zei
En hoe ze dan vroeg: "M'n jongen
Hoeveel hou je nu van mij?"
refrain:
Nu zit ze oud, gebogen door de jaren
In 't huisje, waar je wiegje eenmaal stond
Ze is alleen, met haar herinneringen
Haar oude ogen turen in 't rond
Zeg, weet je nog hoe moeder vroeger
Toen je nog klein was, dikwijls zei
"Als je eens groot bent, lieve jongen
Loop dan je moeders deur toch nooit voorbij"
Toe, ga dikwijls naar je moeder
Met een handdruk en een zoen
Tracht haar in haar laatste jaren
Nog maar veel plezier te doen
Wellicht heb je haar ook vroeger
Wel eens wat verdriet gedaan
't Zal je later kunnen spijten
Als zij eens was heen gegaan
refrain
Nunca pases por alto la puerta de tu madre
¿Recuerdas cómo tu madre solía
Cuando eras un pequeño mocoso
Mirarte a los ojos
Como si leyera algo en ellos?
¿Recuerdas cómo te decía tiernamente
'Mi querido ángel'?
Y luego te preguntaba: 'Mi chico,
¿Cuánto me quieres ahora?'
Estribillo:
Ahora está vieja, encorvada por los años
En la casita donde una vez estuvo tu cuna
Está sola, con sus recuerdos
Sus viejos ojos miran a su alrededor
Dime, ¿recuerdas cómo tu madre solía
Cuando eras pequeño, a menudo decía
'Cuando seas grande, querido chico,
Nunca pases por alto la puerta de tu madre?'
Ven, visita a tu madre a menudo
Con un apretón de manos y un beso
Intenta hacerla feliz
En sus últimos años
Quizás en el pasado
Le hayas causado algo de tristeza
Más tarde te arrepentirás
Si ella se ha ido
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zangeres Zonder Naam y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: