Traducción generada automáticamente
Ouden van dagen
Zangeres Zonder Naam
Ouden van dagen
Hij had heel zijn leven gezwoegd en gesjouwd
En altijd zijn plicht trouw gedaan
Toen kreeg hij ontslag want men vond hem te oud
Hij kwam naast het leven te staan
En zij, die hem altijd tot steun was geweest
Hij miste haar nu in zijn oud zijn het meest
Hij was een van die oude van dagen
Die niets meer ter wereld bezat
En niemand kwam ooit aan hem vragen
Of hij soms nog hulp nodig had
Ach hij voelde zich eenzaam, verlaten
Die eenzaamheid deed hem zo'n pijn
Hij was er zichzelf om gaan haten
Een oude van dagen te zijn
Zijn eenzaamheid kon hij niet aan op den duur
Geen mens trok zich iets van hem aan
En eens op een dag vond men hem in de schuur
Hij had zich van het leven ontdaan
Een briefje lag bij het protret van zijn vrouw
Ik was zo alleen, daarom kom ik bij jou
Hij was een, ja een van die oudevandagen
Die niets maar dan ook niets meer ter wereld bezat
En niemand, nee niemand kwam ooit aan hem vragen
Of hij soms nog een beetje hulp nodig had
Ach hij voelde zich eenzaam, verlaten
Die eenzaamheid deed hem zo'n pijn
Hij was er zichzelf om gaan haten
Een oude van dagen te zijn
Viejos días
Él había trabajado duro toda su vida
Y siempre cumplió con su deber
Pero lo despidieron porque lo consideraban demasiado viejo
Quedó al margen de la vida
Y ella, quien siempre había sido su apoyo
Ahora la extrañaba más que nunca en su vejez
Él era uno de esos viejos días
Que ya no tenía nada en el mundo
Y nadie nunca se acercaba a preguntarle
Si necesitaba ayuda
Se sentía solo, abandonado
La soledad le causaba tanto dolor
Llegó a odiarse a sí mismo
Por ser un viejo día
No pudo soportar su soledad por mucho tiempo
Nadie se preocupaba por él
Y un día lo encontraron en el cobertizo
Se había quitado la vida
Había una nota junto al retrato de su esposa
Estaba tan solo, por eso me uno a ti
Él era uno, sí, uno de esos viejos días
Que ya no tenía absolutamente nada en el mundo
Y nadie, no, nadie nunca se acercaba a preguntarle
Si necesitaba un poco de ayuda
Se sentía solo, abandonado
La soledad le causaba tanto dolor
Llegó a odiarse a sí mismo
Por ser un viejo día
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zangeres Zonder Naam y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: