Werkeloos

Desempleado

Werkeloos

refrain:refrain:
Desempleado, sin futuro, sin objetivoWerkeloos, geen toekomst, geen doel
Siempre ese miedo constanteSteeds maar weer dat bange gevoel
Heridas profundas que sanarán con dificultadDiepe wonden die slechts moeizaam zullen helen
Él también está desempleado, uno de muchosOok hij is werkeloos, een van de velen

Él mira sus manos, una lágrima en sus ojosHij kijkt naar z'n handen, in z'n ogen een traan
No puede entender lo que le han hechoHij kan niet begrijpen wat men hem heeft aangedaan
Cumplió fielmente con su deber, siempre estuvo listoHij deed trouw z'n plicht, was altijd paraat
Pero ahora, después de años, como agradecimiento, está de nuevo en la calleMaar nu staat hij, na jaren, als dank weer op straat

refrainrefrain

Él mira al vacío, su mundo se desmoronaHij staart in de leegte, zijn wereld stort ineen
Se siente inseguro, tan triste y soloHij voelt zich onzeker, zo verdrietig en alleen
Nada era demasiado para él, amaba su trabajoNiets was hem te veel, hij hield van z'n baan
Ahora es prescindible, desechado para siempreNu is hij overbodig, voorgoed afgedaan

refrainrefrain

Heridas profundas que sanarán con dificultadDiepe wonden die slechts moeizaam zullen helen
Él también está desempleado, uno de muchosOok hij is werkeloos, een van de velen