Zeehondenbabies

Bebés foca

Zeehondenbabies

Bebés foca nos miranZeehondenbabies kijken ons aan
Con ojos que preguntan '¿qué he hecho mal?'Met ogen die vragen "wat heb ik misdaan"
Bebés foca inocentes y pequeñosZeehondenbabies onschuldig en klein
Rogando a la humanidad ser compasivaSmeken de mensheid barmhartig te zijn
Cada primavera la muerte los rodeaIeder voorjaar waart voor hen de dood weer rond
Cada primavera la caza de pieles comienza de nuevoIeder voorjaar is er weer jacht naar bont
Cada primavera la sangre tiñe la llanura de rojoIeder voorjaar kleurt 't bloed de vlakte rood
Cada primavera golpean a los bebés hasta matarlosIeder voorjaar knuppelt men de babies dood

Bebés foca nos miranZeehondenbabies kijken ons aan
Con ojos que preguntan '¿qué he hecho mal?'Met ogen die vragen "wat heb ik misdaan"
Bebés foca inocentes y pequeñosZeehondenbabies onschuldig en klein
Rogando a la humanidad ser compasivaSmeken de mensheid barmhartig te zijn
Mujeres de lujo aún pasean luciendoLuxe vrouwen lopen steeds nog prokend rond
Las pieles de esas crías de foca blancaIn de huiden van dat witte babybont
Solo para ellas la nieve blanca se tiñe de rojoSlechts voor hen kleurt ginds de blanke sneeuw zich rood
Solo para ellas golpean hasta matar a las jóvenes focasSlechts voor hen slaat men de jonge robben dood

Bebés foca nos miranZeehondenbabies kijken ons aan
Con ojos que preguntan '¿qué he hecho mal?'Met ogen die vragen "wat heb ik misdaan"
Bebés foca inocentes y pequeñosZeehondenbabies onschuldig en klein
Rogando a la humanidad ser compasivaSmeken de mensheid barmhartig te zijn
Mujeres ricas, mujeres elegantes, recuerdenRijke vrouwen, chique vrouwen, denk er aan
Lo que se les hace a las madres animales alláWat dieren-moeders ginds wordt aangedaan
No piensen que con piel conquistan a un hombreDenk toch niet, dat U met bont 'n man bekoort
Pongan fin a esa cruel masacreMaak 'n einde aan die wrede massamoord