Eu Me Odeio

Me Odio

Eu Me Odeio

Sé que es una fase y pasarEu sei que é uma fase e passageira
Pero me llamó, como, de alto voltajeMas me ligou tipo em alta voltagem
No será el último y no será el primeroNão vai ser a última e nem é a primeira
Pero tengo miedo del destino de este viajeMas eu tenho medo do destino dessa viagem

¡Claro que me gustas!Claro que eu gosto de você!
¿Por qué crees que me fui?Cê acha que eu fui embora por que?
No mereces vivir conCê não merece conviver
Con alguien que ni siquiera puede vivir másCom alguém que nem suporta mais viver

Sé que esto puede terminar sin girarEu sei que isso pode acabar sem virar
Y si me hago famoso, la fama pasaráE se eu ficar famoso, a fama vai passar
Tal vez lo haga sólo por amorTalvez eu faça isso só por amar
La ilusión de pensar que alguien quiere escucharmeA ilusão de achar que alguém quer me escutar

Pero nadie me escucha, y nadie pregunta qué pasóMas ninguém me ouve, e nem pergunta o que houve
Y si preguntan, digo que no lo séE se perguntarem eu respondo que não sei
Ese es el dilema, no necesito mottos para mirarte y mentir que estoy bienEsse é o dilema, não preciso de lemas pra olhar ti e mentir que eu tô bem

Porque me odio a mí mismoPorquê eu me odeio
Me odio a mí mismo, más que nadaEu me odeio, mais que tudo
Y me rodeo, siempre en mi propio mundoE me rodeio, sempre no meu próprio mundo

Último meme que puse para exponerÚltimo meme que eu posto pra expor
Todo mi dolor en forma de bromaToda minha dor em forma de piada
En una conversación con el rencorEm uma conversa com o rancor
Un día fue amor, hoy no es nadaUm dia foi amor, hoje não é nada

Borrando las «llamas de la vidaApagando as “chamas da vida”
En el lado de la «MorganaDo lado da “Morgana”
Estoy tomando mi último café a las 6:00Tomando meu último “café das 6”
En mi «chalet en AlaskaNo meu “chalé em Alaska”
6 balas» y no mastica“6 balas” e não masca
Escuchando kamai por última vezOuvindo kamai pela última vez