Quando Vai Me Soltar? (part. Anny Koch)

¿Cuándo Vas a Soltarme? (feat. Anny Koch)

Quando Vai Me Soltar? (part. Anny Koch)

¿Cuándo vas a soltarme?Quando vai me soltar?
(¿Cuándo vas a soltarme?)(Quando vai me soltar?)
No quiero atarmeNão quero me prender
(No quiero atarme)(Não quero me prender)
Solo me miento a mí mismo para quitarme un poco el pesoEu só minto pra mim mesmo pra tirar um pouco o peso
De saber que, lamentablemente, me gustasDe saber que infelizmente eu gosto de você

¿Cuando vas a soltarme?Quando vai me soltar?
(¿Cuándo vas a soltarme?)(Quando vai me soltar?)
No quiero atarmeNão quero me prender
(No quiero atarme)(Não quero me prender)
Solo me miento a mí mismo para quitarme un poco el pesoEu só minto pra mim mesmo pra tirar um pouco o peso
De saber que, lamentablemente, me gustasDe saber que infelizmente eu gosto de você

Eres el amor de mi vidaVocê é o amor da minha vida
¿Estaré equivocado?Será que eu tô errado?
Al pensar que todo esto, me dejará destrozadoAo achar que tudo isso, vai me deixar quebrado
No quiero, te necesitoNão quero, te preciso
Y esto no es saludableE isso não é saudável
Y duele mucho más en mí que en tiE dói bem mais em mim do que dói em você

Somos opuestos el uno del otroSomos opostos um do outro
Con corazones rotosCom corações quebrados
Por diversas razonesPor diversos motivos
Todas mal explicadasTodos mal explicados
Pero sonrío si estás aquíMas abro um sorriso se tiver aqui
Y eso es un problema que debo resolverE isso é um problema pra eu resolver

¿Cuando vas a soltarme?Quando vai me soltar?
(¿Cuándo vas a soltarme?)(Quando vai me soltar?)
No quiero atarmeNão quero me prender
(No quiero atarme)(Não quero me prender)
Solo me miento a mí mismo para quitarme un poco el pesoEu só minto pra mim mesmo pra tirar um pouco o peso
De saber que, lamentablemente, me gustasDe saber que infelizmente eu gosto de você

¿Y cuándo vas a soltarme?E quando vai me soltar?
No quiero atarmeEu não quero me prender
Solo me miento a mí misma para quitarme un poco el pesoEu eu só minto pra mim mesma pra tirar um pouco o peso
De saber que, lamentablemente, me gustasDe saber que infelizmente eu gosto de você

Lo sé, lo séEu sei, eu sei
Ya le saqué tarjeta roja a nuestra relaciónEu já tirei cartão vermelho pra nossa relação
Pero soy yo misma quien me impone esta sanciónMas sou eu mesma que vivo me dando essa punição
Y ni siquiera sé por quéE eu nem sei porquê

Lo sé, lo séEu sei, eu sei
Que has pasado por muchas cosasQue cê passou por muita coisa
Pero puedes confiarMas pode confiar
Porque dos corazones rotos son fáciles de manejarPorque dois corações partidos são fáceis de lidar
Te lo juroEu juro pra você

Y ella dice que síE ela diz que sim
Y él dice que noE ele diz que não
No es tan fácil asíNão é fácil assim
Pero podría serMas podia ser
Todavía te amoAinda te amo
Te estoy esperandoTô te esperando
Lamentablemente, me gustasInfelizmente eu gosto de você

Vuelve a mí, y no tardesVolta pra mim, e não demora
Te quiero aquí, te quiero ahoraTe quero aqui, te quero agora
Puedes entrar, no te vayasPode entrar, não vai embora
Deja la preocupación afueraDeixa a preocupação lá fora