Igraj Moja Hrvatska

Spiel, mein Kroatien

Igraj Moja Hrvatska

Wenn du auf diesem Weg aufwächstKada odrasteš na ovoj cesti
Lernst du, dein Leben dort zu liebenNaučIš voljeti svoj život na njoj
Der ersten Kugel gibst du dich leicht hinPrvoj se lopti daš lako smesti
Auf der steht nur meine einzige LiebeNa kojoj piše jedinoj ljubavi mojoj
Die glücklichen Augen sehen nur deine FarbenOčI sretne vide samo tvoje bojei
Und es ist das Gefühl in mirI bude onaj osjećaj u meni
Dass ich dich für immer liebe, das ist mein WunschDa zauvijek te volim moja želja to je
Ich singe laut, und du fang einfach anJa pjevam glasno, a ti samo kreni

Spiel, mein KroatienIgraj moja Hrvatska
Wenn ich dich seheKad te vidim ja
Brennt mein Herz, brennt mein HerzSrce mi gori, srce mi gori
Es hat immer lodernd gebranntOno vatreno uvijek plamtilo
Lass es kämpfen, kämpfe für dichNeka se bori, za tebe bori
Denn alle Berge warten auf dichJer te čekaju sve gore
Und dein blaues MeerI tvoje plavo more
Kroatien, wenn ich dich seheHrvatska, kad te vidim ja
Brennt mein Herz, brennt mein HerzSrce mi gori, srce mi gori

Wenn du in meiner Gegend aufwächstKada odrasteš u mome kraju
Lehrt die Straße hier alle Kinder, wieCesta tu naučI svu djecu kako
Man seine liebt, ja, jetzt wissen sie esVoljeti svoje, da, sada znaju
Mit dir sind sie hier, auch wenn es nicht leicht gehtUz tebe tu su I kada ne ide lako
Die glücklichen Augen sehen nur deine FarbenOčI sretne vide samo tvoje boje
Und es ist das Gefühl in mirI bude onaj osjećaj u meni
Dass ich dich für immer liebe, das ist mein WunschDa zauvijek te volim moja želja to je
Ich singe laut, und du fang einfach anJa pjevam glasno, a ti samo kreni

Spiel, mein KroatienIgraj moja Hrvatska
Wenn ich dich seheKad te vidim ja
Brennt mein Herz, brennt mein HerzSrce mi gori, srce mi gori
Es hat immer lodernd gebranntOno vatreno uvijek plamtilo
Lass es kämpfen, kämpfe für dichNeka se bori, za tebe bori
Denn alle Berge warten auf dichJer te čekaju sve gore
Und dein blaues MeerI tvoje plavo more
Kroatien, wenn ich dich seheHrvatska, kad te vidim ja
Brennt mein Herz, brennt mein HerzSrce mi gori, srce mi gori

Spiel, mein KroatienIgraj moja Hrvatska
Wenn ich dich seheKad te vidim ja
Brennt mein Herz, brennt mein HerzSrce mi gori, srce mi gori
Es hat immer lodernd gebranntOno vatreno uvijek plamtilo
Lass es kämpfen, kämpfe für dichNeka se bori, za tebe bori
Denn alle Berge warten auf dichJer te čekaju sve gore
Und dein blaues MeerI tvoje plavo more
Kroatien, wenn ich dich seheHrvatska, kad te vidim ja
Brennt mein Herz, brennt mein HerzSrce mi gori, srce mi gori