Livra-me Senhor

Libérame Señor

Livra-me Senhor

Libérame SeñorLivra-me Senhor
De todo malDe todo mal
Que mi andar, sea igualQue meu caminhar, seja tal igual
A las aguas serenasAs águas serenas
Por donde caminaste y con tus manosPor onde caminhou e com as tuas mãos
A Pedro rescatasteA Pedro resgatou

Libérame Señor, de los peligros terrenalesLivra-me Senhor, dos perigos terrenos
Sabes que soy, frágil y tan pequeñoSabes que eu sou, frágil e tão pequeno
Libérame Señor de las potestades ocultasLivra-me Senhor das potestades ocultas
Y protégeme con tu fuerza absolutaE protege-me com tua força absoluta

Eres mi buen PastorÉs meu bom Pastor
Nada me faltaráNada me faltará
Así también, del mal me libraráTambém assim, do mal me livrará
Grande y fielGrande e fiel
Eres mi protectorÉs meu protetor
Del cielo a la tierra, eres mi salvadorDo céu a terra, és meu salvador