Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.733

Puss Puss

Zara Larsson

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Puss Puss

I say: Puss puss, but I don't wanna hang up
Don't want you to leave me (don't leave me) alone

Puss puss, bye, bye
We've been talkin' all night
I just sent this song of mine, mwah
That I wrote especially for you
Look, look, FaceTime
'Cause my outfit so nice (nice)
And you say you love it 'cause it's all see-through (ooh)

Are you with me?
But who's hangin' up first?
'Cause it won't be me (no, you hang up)
Are you feelin' the ch-ch-chemicals?
Nothing is ephemeral

Puss puss, but I don't wanna hang up
Don't want you to leave me alone (alone) (puss puss)
Puss puss, sweating like we're lovin'
I just wanna keep you on the phone
Wanna keep talkin' and talkin', you got me blushin' and blushin'
Feels like you're touchin' me, touchin' me with your voice (ooh-ah)
Puss puss, so wet under these bedsheets
Talk to you in Swedish (mwah), puss puss

I'm in the hills (Hollywood)
And I'm at a party with (kinda boring)
You know, that one actress in (what's her name again?)
That movie that we like
Miss you much (miss you so much)
How your body speaks to me (speaks to me)
Wanna feel you physically (physically)
But I like how we keep in touch, ah

Call you in my car
Down Hollywood Boulevard, oh, boy, I'm a star
Come through, get on a plane
It's in our S-E-X, pick you up at LAX

Puss puss, but I don't wanna hang up
Don't want you to leave me alone (alone) (puss puss)
Puss puss, sweating like we're lovin'
I just wanna keep you on the phone
Wanna keep talkin' and talking, you got me blushin' and blushin'
Feels like you're touchin' me, touchin' me with your voice (ooh-ah)
Puss puss, so wet under these bedsheets (blah)
Talk to you in Swedish (mwah), puss puss

Oh, I love how you (talking me through it)
Kissing me (over the phone)
Missing you much (I might prove it), ah
Love the way (turning you on)
Taking your (favorite pictures)
Open up (when you wake up)
Know my angles (and positions)
See but don't touch (it's so tough)

Oh, I love how you (talking me through it)
Kissing me (over the phone)
Missing you much (I might prove it), ah
Love the way (turning you on)
Taking your (favorite pictures)
Oh, open them (when you wake up)
Know my angles (and positions)
See but don't touch (it's so tough)

I wanna feel your body when you call me (mwah)
I wanna wear nothing, take it off me
I wanna feel your body when you call me
It's a fantasy, until then (puss puss)

Wanna keep talkin' and talkin' (talkin'), you got me blushin' and blushin' (I'm blushin')
Feels like you're touchin' me, touchin' me with your voice (with your voice)
Puss puss, so wet under these bedsheets
Talk to you in Swedish (ooh), puss puss

(Ooh) hahaha, no, you hang up
(Ooh) I'm not gonna hang up, I can't
I just love talking to you too much (puss puss, puss puss)
(Ooh) you know you're the best listener, like, ever
(Ooh) seriously, I might just
Wait, oh my God, we've been talkin' all night? That's crazy
I have to get up and do rehearsals in like two hours
Yeah, it's worth it though
I'ma call you right after, okay?
I love you

Puss puss

Miau Miau

Ich sag: Miau miau
Aber ich will nicht auflegen
Will nicht, dass du mich allein lässt (lass mich nicht allein)

Miau miau, tschüss, tschüss
Wir haben die ganze Nacht geredet
Ich hab dir gerade diesen Song geschickt, mwah
Den ich extra für dich geschrieben hab
Schau, schau, FaceTime
Weil mein Outfit so schön ist (schön)
Und du sagst, du liebst es, weil es ganz durchsichtig ist (ooh)

Bist du bei mir?
Aber wer legt zuerst auf?
Denn ich bin es nicht (nein, du leg auf)
Fühlst du die ch-ch-Chemikalien?
Nichts ist vergänglich

Miau miau
Aber ich will nicht auflegen
Will nicht, dass du mich allein lässt (miau miau)
Miau miau
Schwitzen, als würden wir lieben
Ich will dich einfach am Telefon halten
Will weiter reden und reden
Du bringst mich zum Erröten und Erröten
Es fühlt sich an, als würdest du mich berühren, berühren mit deiner Stimme (ooh-ah)
Miau miau
So nass unter diesen Bettlaken
Rede mit dir auf Schwedisch (mwah)
Miau miau

Ich bin in den Hügeln (Hollywood)
Und ich bin auf einer Party mit (ein bisschen langweilig)
Weißt du, dieser einen Schauspielerin in (wie heißt sie nochmal?)
Dem Film, den wir mögen
Vermisse dich sehr (vermiss dich so sehr)
Wie dein Körper mit mir spricht? (Spricht mit mir)
Will dich körperlich fühlen (körperlich)
Aber ich mag, wie wir in Kontakt bleiben, ah

Ruf dich in meinem Auto an
Den Hollywood Boulevard entlang, oh, Junge, ich bin ein Star
Komm vorbei, steig in ein Flugzeug
Es liegt in unserem S-E-X, hol dich am LAX ab

Miau miau
Aber ich will nicht auflegen
Will nicht, dass du mich allein lässt (miau miau)
Miau miau
Schwitzen, als würden wir lieben
Ich will dich einfach am Telefon halten
Will weiter reden und reden
Du bringst mich zum Erröten und Erröten
Es fühlt sich an, als würdest du mich berühren, berühren mit deiner Stimme (ooh-ah)
Miau miau
So nass unter diesen Bettlaken (blah)
Rede mit dir auf Schwedisch (mwah)
Miau miau

Oh, ich liebe es, wie du (mich durchredest)
Mich küsst (über das Telefon)
Vermisse dich sehr (ich könnte es beweisen, ah)
Liebe die Art (wie du erregt wirst)
Deine (Lieblingsbilder) machst
Mach auf (wenn du aufwachst)
Kenn meine Winkel (und Positionen)
Sieh, aber berühr nicht (es ist so schwer)
Oh, ich liebe es, wie du (mich durchredest)
Mich küsst (über das Telefon)
Vermisse dich sehr (ich könnte es beweisen, ah)
Liebe die Art (wie du erregt wirst)
Deine (Lieblingsbilder) machst
Oh, mach sie auf (wenn du aufwachst)
Kenn meine Winkel (und Positionen)
Sieh, aber berühr nicht (es ist so schwer)

Ich will deinen Körper fühlen
Wenn du mich anrufst (mwah)
Ich will nichts anhaben, zieh es mir aus
Ich will deinen Körper fühlen
Wenn du mich anrufst
Es ist eine Fantasie, bis dahin (miau miau)

Will weiter reden und reden
Du bringst mich zum Erröten und Erröten (ich erröte)
Es fühlt sich an, als würdest du mich berühren, berühren mit deiner Stimme (mit deiner Stimme)
Miau miau
So nass unter diesen Bettlaken
Rede mit dir auf Schwedisch (ooh)
Miau miau

(Ooh) hahaha, nein, du leg auf
Ich werde nicht auflegen, ich kann nicht
Ich liebe es einfach zu sehr, mit dir zu reden (miau miau, miau miau)
(Ooh) du weißt, du bist der beste Zuhörer, den es je gab
Ehrlich, ich könnte einfach
Warte, oh mein Gott
Wir haben die ganze Nacht geredet
Das ist verrückt
Ich muss aufstehen und in etwa zwei Stunden Proben machen
Ja, es ist es wert
Ich ruf dich gleich danach an, okay
Ich liebe dich
Miau miau

Escrita por: MNEK / Helena Gao / Margo XS / Zara Larsson. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zara Larsson y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección