Benim Gözlerim Ne Renk

El color de mis ojos

Benim Gözlerim Ne Renk

Quien busca la curva en sí mismo,Egriyi kendinde arayan,
Encuentra la verdad en su corazón.Dogruyu kalbinde bulur.
Quien camina con esfuerzo hacia su amor,Askina emekle yürüyen,
Encuentra la cura en su dolor.Dermani derdinde görür.
Quien pregunta por el tiempo a un reloj,Zamani saate soran,
Encuentra la muerte intempestiva.Ölümü vakitsiz bulur.
Quien cree que su enemigo está afuera,Düsmani disarda sanan,
Duerme en el regazo del traidor.Hainin koynunda uyur.
Su camino es diferente, mi camino es otro.Sizin yolunuz ayri, benim yolum ayri.
Por no amar al mundo, no lo abandonaré nunca.Sevemedim diye dünyayi, terk edecek hiç degilim.
Su camino es diferente, mi camino es otro.Sizin yolunuz ayri, benim yolum ayri.
Por haber arruinado el mundo, no renunciaré jamás.Mahvettiniz diye dünyayi, vazgeçecek hiç degilim.
Quien busca la libertad en el mercado,Özgürlügü pazarda arayan,
Encuentra la igualdad en la tumba.Esitligi mezarda bulur.
Quien vive la fraternidad en invierno,Kardesligi kislada yasayan,
Ve la barbarie en el espejo.Barbarligi aynada görür.
El hombre de la jungla conoce su esencia,Zardanadam özünü bilir,
Encuentra el rastro de sus errores.Yanlisinin izini bulur.
Ve al demonio en el ángel.Melekteki seytani görür.
Sin dudarlo, le golpea en la cara.Sikilmadan yüzüne vurur.