Oui

Sí

Oui

NoNon
No hay tiempoPas le temps
No tienes dineroT'as pas l'argent
No hay solución.Pas la solution.
Pero síMais oui
Porque es tu vidaPuisque c'est ta vie
Porque es tu corazónPuisque c'est ton coeur
Quien te guiaráQui te guidera

Oh noHo non
No digas que noNe dis pas non
Que ya no tienes edadQue t'as plus l'âge
Y ya no tienes valorEt plus le courage
Pero síMais oui
Porque en tus manosPuisque dans tes mains
Encuentras la fuerzaTu trouves la force
Para sostener las míasDe serrer les miennes

Mientras sigamos bailandoTant qu'on danse encore
Mientras sigamos soñandoTant qu'on rêve encore
Que algo cambie algún díaQue ça change un jour
Vale la penaCa vaut la peine
Mientras sigamos amandoTant qu'on aime encore
Mientras sigamos llorandoTant qu'on pleure encore
Es porque siempre creemosC'est qu'on croit toujours
Que vale la penaQue ça vaut la peine

Pero noMais non
Ese no es mi nombreC'est pas mon nom
No es mi dineroPas mon argent
No es la soluciónPas la solution
Pero síMais oui
Mientras no olvideTant que je n'oublie
Que es mi corazónPas que c'est mon coeur
Quien me guiaráQui me guidera

Para decirte una vez másPour te dire encore
Que aún tengo dudasQue je doute encore
Que algo cambie aúnQue ça change encore
Me dueleJ'ai de la peine
Pero siempre lo intentoMais j'essaie toujours
Nunca se sabeOn ne sait jamais
Si algo cambia algún díaSi ça change un jour
Vale la penaCa vaut la peine
Vale la penaCa vaut la peine

Pero síMais oui
Solo hay un caminoIl n'y a qu'une voie
Y está en nuestros corazonesEt c'est dans nos coeurs
Donde lo encontraremosQu'on la trouvera

Porque seguimos bailandoPuisqu'on danse encore
Para seguir soñandoPour qu'on rêve encore
Que algo cambie algún díaQue ça change un jour
Vale la penaCa vaut la peine
Mientras sigamos amandoTant qu'on aime encore
Mientras sigamos respirandoQu'on respire encore
Siempre creeréJe crois toujours
Que vale la penaQue ça vaut la peine

Así que sigue bailandoAlors danse encore
Sigue soñandoRêve encore
Siempre piensaDis toi toujours
Que vale la penaQue ça vaut la peine
Mientras sigamos amandoTant qu'on aime encore
Mientras sigamos sembrandoQu'on sème encore
Mi amorMon amour
Vale la penaCa vaut la peine