Peu Importe

No Importa

Peu Importe

No importaPeu importe
Si el perro de los vecinosSi le chien des voisins
Se orinó en mi jardínA pissé dans mon jardin
Wow ho ho hoWow ho ho ho

No importaPeu importe
Si pongo la música muy fuerteSi j'mets trop fort la musique
Y tú llamas a la policíaQue toi t'appelles les flics
Wow ho ho hoWow ho ho ho

No es mi culpaPas ma faute
Si tomas todo a malSi tu prends tout de travers
Si nos sacamos de quicioSi on s'tape sur les nerfs
Es porque el corazón está enojadoC'est qu'on a l'cœur en colère

No importaPeu importe
Si envidias la vida de otrosSi t'envies la vie des autres
Los otros envidian la tuyaLes autres envient la tienne
Wow po po powWow po po pow

No importaPeu importe
Las decisiones, las opiniones de otrosLes choix, les avis des autres
Todas las vidas valen la penaToutes les vies valent la peine
Wow po po powWow po po pow

No importaPeu importe
Si el mundo camina al revésSi l'monde marche à l'envers
Que los hombres tengan el corazón en guerraQu'les hommes aient le cœur à la guerre
Que haya guerra en nuestras puertasQu'y ait la guerre à nos portes
¿Por qué apuntar tan lejosPourquoi viser si loin
Cuando crecen en nuestros jardinesQuand poussent dans nos jardins
Flores que no hemos visto?Des fleurs qu'on n'a pas vues
DimeDis-moi
¿Qué tienen los otros de más?Qu'est-ce que les autres ont de plus?

No importaPeu importe
Si envidias la vida de otrosSi t'envies la vie des autres
Los otros envidian la tuyaLes autres envient la tienne
Wow po po powWow po po pow

No importaPeu importe
Las decisiones, las opiniones de otrosLes choix, les avis des autres
Todas las vidas valen la penaToutes les vies valent la peine
Wow po po powWow po po pow

Y si mi voz se escuchaEt si ma voix porte
Soy como el perro de los vecinosJ'suis comme le chien des voisins
Que ladra, así, sin razónQui aboie, comme ça, pour rien
Wow po po powWow po po pow

No es mi culpaPas ma faute
Si, como él, me gustaríaSi, comme lui, j'aimerais bien
Que el amor gane terrenoQu'l'amour gagne du terrain
Wow po po powWow po po pow

Que el amor gane terrenoQu'l'amour gagne du terrain
Bueno, digo eso, no digo nadaEnfin, j'dis ça, j'dis rien
No importaPeu importe