Laat me niet alleen oud worden

Ne Daj da Ostarim Sam

Zou ik deze liefde pijn doen, zeg het me?Da li bih vam povrijedio ovu ljubav, reci mi?
Zou ik je kwetsenDa li bih te uvrijedio
Als ik zeg dat ik moe benDa kažem da sam sit
Van al jouw lange dwaaltochten?Svih tvojih dugih lutanja?

Als God me ooit vraagtKad jednom Bog me upita
Wat moet ik dan antwoorden?Šta da odgovorim?
Dat ik jouw naam niet wil bezoedelenDa ime ti ne uprljam
Terwijl ik je met leugens bedekDok lažima te zaklanjam
Mijn enige waarheidMoja istina jedina

Neem me mee naar zonnige, veilige ochtendenOdvedi me u sunčane, sigurne zore
Beschrijf me de plek waar de rust woontOpiši mi mjesto gdje stanuje mir
Geef me waarheden die geen pijn doenPokloni mi istine koje ne bole
Voor jou geef ik allesZa tebe sve ću da dam
Laat me niet alleen oud wordenNe daj da ostarim sam

Er blijft niets voor mij overNišta mi ne preostaje
Als je je spullen pakt, blijft erKad skupiš stvari, ostane
De laatste hoop voor de reisZadnja nada pred put

Dat ik een betere vrouw zal liefhebbenDa bolju ženu zavolim
En een nieuwe jeugd zal belevenI novu mladost proživim
Tevergeefs, tevergeefs, tevergeefsU zaludu, zaludu, zalud

Neem me mee naar zonnige, veilige ochtendenOdvedi me u sunčane, sigurne zore
Beschrijf me de plek waar de rust woontOpiši mi mjesto gdje stanuje mir
Geef me waarheden die geen pijn doenPokloni mi istine koje ne bole
Voor jou geef ik allesZa tebe sve ću da dam
Laat me niet alleen oud wordenNe daj da ostarim sam

Neem me mee naar zonnige, veilige ochtendenOdvedi me u sunčane, sigurne zore
Beschrijf me de plek waar de rust woontOpiši mi mjesto gdje stanuje mir
Geef me waarheden die geen pijn doenPokloni mi istine koje ne bole
Voor jou geef ik allesZa tebe sve ću da dam
Laat me niet alleen oud wordenNe daj da ostarim sam

Laat me niet alleen oud wordenNe daj da ostarim sam
Laat me niet alleen oud wordenNe daj da ostarim sam