Traducción generada automáticamente
Me Joga Na Parede Me Chama De Lagartixa
Zé Alexandre
Tírame en la pared llama Gecko
Me Joga Na Parede Me Chama De Lagartixa
Desprecia a los que lo aman, me arroja
Despreza quem lhe tem amor, me joga
en la pared, me llama gecko
na parede, me chama de lagartixa
Wicked me engañaste
Malvada você me enganou
en la pindaíba me dejaste
na pindaíba você me deixou
Mi perrito no tiene salsa ni salchicha
O meu hotdog não tem molho e nem salsicha
Gasté en ti un amor tan inmenso
Eu gastei com você um amor tão imenso
y sin sentido común
e bom senso nenhum
No hay joyas en la uña
Sem jóia no prego
Debo y no lo niego es cosa común
eu devo e não nego isso é coisa comum
Soy el rey del ahorcamiento
Sou o rei da pendura
Si tomo un duro de algún prestamista
Se eu levo uma dura de algum credor
Me hago el muerto
Eu me finjo de morto
Yo juego a ciegas
Me finjo de cego
Yo invento un dolor
Invento uma dor
Era un coche importado
Foi um carro importado
Era la televisión que compré para ti
Foi televisão que eu comprei pra você
Le debo a la tía
Tô devendo pra tia
por las Casas de la Bahía y por el Bon Marché
pras Casas Bahia e pro Bon Marché
Fue estufa, nevera, todos los primeros
Foi fogão, geladeira, tudo de primeira
tienes que decir
precisa dizer
Para mantener todas estas cosas
Pra guardar isso tudo
me pidió que rompiera un apartamento
pediu que eu lhe desse de quebra um apê
(ahora nos vemos)
(ora veja você)
No sé si los muebles y
Eu não sei se a mobília e
más la familia encaja en su lugar
mais a família cabem no lugar
Si voy con todo
Se eu entro com tudo
No me queda espacio para quedarme
não sobra espaço nem pra eu ficar
Sólo de la prima bahiana que prácticamente
Só de primo baiano ela praticamente
Traje el Olodum
trouxe o Olodum
Y sin embargo, me dijo que haces un régimen
E ainda me disse tu faz um regime
que se ajusta a uno más
que cabe mais um
(mira eso 171)
(olha que 171)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zé Alexandre e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: