Currículo de Um Apaixonado

Currículum de un Enamorado

Currículo de Um Apaixonado

Me estoy quedando ciegoEu estou ficando cego
Sintiéndome como un rehénMe sentindo um refém
Después de verteDepois que eu vi você
Ya no veo a nadie másNão enxergo mais ninguém

Encuentro tus ojos hermososEu acho seus olhos lindos
Pero prefiero los míosMas eu prefiro os meus
Sin ellos, mi gatitaSem eles, minha gatinha
No vería los tuyosEu não viria os seus

Para que estés completaPra você ficar completa
Escucha un consejo míoEscute um concelho meu
Te falta la otra mitadTe falta a cara metade
Y ese soy yoE esse cara sou eu

Quisiera ser invisibleQueria ser invisível
Para entrar en tu habitaciónPara no seu quarto entrar
Sin que nadie se dé cuentaSem que ninguém percebesse
Y besar tu boquitaSua boquinha beijar

No suelo pedir prestadoNão pego nada emprestado
Pero de ti tomaréMas de ti eu pegarei
Presta cinco besosMe empresta cinco beijos
Prometo devolverlosJuro que devolverei

No sé si nací con suerteNão sei se nasci com sorte
A Dios le quito el sombreroPra Deus eu tiro o chapéu
Porque no se dio cuentaPorque ele não se deu conta
Que caíste del cieloQue você caiu do céu

Tu sonrisa es un virusSeu sorriso é um vírus
Ya lo he notadoEu já prestei atenção
Después de sonreírmeDepois que sorriu pra mim
Contagiaste mi corazónContaminou meu coração

Eres casi perfectaVocê é quase perfeita
Toma una actitudUma atitude que tome
Para que no falte nadaPra não faltar nada mesmo
Solo usa mi apellidoÉ só usar meu sobrenome