Amor Complicado

Amor Complicado

Amor Complicado

Dios mío, ¿por qué existe un amor tan complicado?Meu Deus, por que existe assim amor tão complicado?
Nada salió bien, todo salió malNão deu nada certo, deu tudo errado
Una pasión violenta que no fue felizPaixão violenta que não foi feliz
Amé por unos momentos, también fui amadoAmei por alguns momentos, também fui amado
Nadie quiso herir, nadie fue culpableNinguém quis ferir, ninguém foi culpado
Este amor bonito terminará asíEste amor bonito terminara assim

Mientras uno está tan triste, el otro está sufriendoEnquanto um está tão triste o outro está sofrendo
Uno llora infeliz y el otro se está muriendoUm chora infeliz e o outro vai morrendo
Sin pensar en la vida, en lo que vendrá despuésSem pensar na vida o que virá depois
Dios mío, pido que la proteja de todos los malesMeu Deus, peço que proteja de todos os males
Que la haga feliz y que no la abandoneQue a faça feliz e que não a desempare
Y que la felicidad llegue para los dosE a felicidade venha pra nós dois

Que ella encuentre a alguien que sepa amarlaQue ela encontre alguém que lhe saiba amar
Que le dé amor que yo no pude darQue lhe dê amor que eu não pude dar
Y la haga feliz, porque yo no pude lograrloE a faça feliz, pois eu não consegui
Y envíe a alguien que entienda su forma de serE mande alguém que entenda seu jeito de ser
Con ella no funcionó, Dios sabe por quéCom ela não deu certo, Deus sabe o porquê
Un corazón que ama sufre sin quererCoração que ama sofre sem querer

Que ella encuentre a alguien que sepa amarlaQue ela encontre alguém que lhe saiba amar
Que le dé amor que yo no pude darQue lhe dê amor que eu não pude dar
Y la haga feliz, porque yo no pude lograrloE a faça feliz, pois eu não consegui
Y envíe a alguien que entienda su forma de serE mande alguém que entenda seu jeito de ser
Con ella no funcionó, Dios sabe por quéCom ela não deu certo, Deus sabe o porquê
Un corazón que ama sufre sin quererCoração que ama sofre sem querer