Flor da Noite

Flor de la Noche

Flor da Noite

Mujer de la nocheMulher da noite
Deslumbrante y misteriosaDeslumbrante e misteriosa
Tú eres la rosaTu és a rosa
Enamorada de los salonesEnamorada dos salões

Tu bellezaA tua beleza
Ornamenta las orgíasOrnamenta as orgias
En las noches fríasNas noites frias
En tu mundo de ilusionesNo teu mundo de ilusões

En tu destinoEm teu destino
De vivir perdiste el miedoDe viver perdeste o medo
De ser jugueteDe ser brinquedo
En manos de quien nunca amóNas mãos de quem nunca amou

Te comprendoEu te compreendo
Porque sé que ya amastePorque sei que já amaste
Y en el amor tropezasteE no amor tropeçaste
Pues alguien te engañóPois alguém te enganou

Cada nocheToda noite
Que adorna la madrugadaQue enfeita a madrugada
De día olvidadaDe dia esquecida
De noche recordadaDe noite lembrada

Cada nocheToda noite
Hermosa para alguienBonita por alguém
Beso por muchosBeijada por muitos
Amada por nadieAmada por ninguém

Mujer de la nocheMulher da noite
Deslumbrante y misteriosaDeslumbrante e misteriosa
Tú eres la rosaTu és a rosa
Enamorada de los salonesEnamorada dos salões

Tu bellezaA tua beleza
Ornamenta las orgíasOrnamenta as orgias
En las noches fríasNas noites frias
En tu mundo de ilusionesNo teu mundo de ilusões

En tu destinoEm teu destino
De vivir perdiste el miedoDe viver perdeste o medo
De ser jugueteDe ser brinquedo
En manos de quien nunca amóNas mãos de quem nunca amou

Te comprendoEu te compreendo
Porque sé que ya amastePorque sei que já amaste
Y en el amor tropezasteE no amor tropeçaste
Pues alguien te engañóPois alguém te enganou

Cada nocheToda noite
Que adorna la madrugadaQue enfeita a madrugada
De día olvidadaDe dia esquecida
De noche recordadaDe noite lembrada

Cada nocheToda noite
Hermosa para alguienBonita por alguém
Beso por muchosBeijada por muitos
Amada por nadieAmada por ninguém