Wer hier Erde hat, bin ich

Quem Tem Terra Aqui Sou Eu

Mein Spitzname ist Zé von der ErdeMinha alcunha é o Zé da terra
Um viele Löcher zu stopfenPor muitos buracos tapar
Bei BauarbeitenNas obras de construção
Auf Straßen, die asphaltiert werdenEm estradas por alcatroar

Beim Transport meines SandesNo transporte da minha areia
Habe ich einen Traktor mit CrewTenho um trator com galera
Wenn ein Loch sich öffnetQuando algum buraco se abre
Lass ich niemanden wartenNão deixo ninguém à espera

Wer hier Erde hat, bin ich!Quem tem terra aqui, sou eu!
Wer hier Erde hat, bin ich!Quem tem terra aqui, sou eu!
Ich bin der Zé von den ErdenSou o Zé das terras
Bereit, das Loch zu stopfenPronto a tapar o buraco

Wer hier Erde hat, bin ich!Quem tem terra aqui, sou eu!
Wer hier Erde hat, bin ich!Quem tem terra aqui, sou eu!
Wenn ein Loch offen istSe há buraco aberto
Dann stopfe ich es sofortAi com terra eu logo tapo

Bei der Arbeit mache ich nie FehlerNo serviço eu nunca falho
Ein Loch ist mein AuftragBuraco é compromisso
Wer hier Erde hat, bin ichQue tem terra aqui, sou eu
Ich bin nicht der, der die Arbeit aufschiebtNão sou de adiar serviço

Beim Transport meines SandesNo transporte da minha areia
Hat mein Traktor GPSTenho um trator com galera
Wenn ich ein Loch schließeQuando algum buraco se abre
Taucht sofort ein anderes aufNão deixo ninguém à espera

Wer hier Erde hat, bin ich!Quem tem terra aqui, sou eu!
Wer hier Erde hat, bin ich!Quem tem terra aqui, sou eu!
Ich bin der Zé von den ErdenSou o Zé das terras
Bereit, das Loch zu stopfenPronto a tapar o buraco

Wer hier Erde hat, bin ich!Quem tem terra aqui, sou eu!
Wer hier Erde hat, bin ich!Quem tem terra aqui, sou eu!
Wenn ein Loch offen istSe há buraco aberto
Dann stopfe ich es sofortAi num instante eu logo tapo

Ich nutze die TechnologieEu uso a tecnologia
Folge der EvolutionSeguindo a evolução
Wenn ich nicht auf die Zukunft achteSe não estou atento ao futuro
Geht mein Verdienst verlorenLá se vai o meu ganha-pão

Beim Transport meines SandesNo transporte da minha areia
Hat mein Traktor GPSMeu trator tem GPS
Wenn ich ein Loch schließeQuando algum buraco eu fecho
Taucht sofort ein anderes aufLogo outro a mim aparece

Wer hier Erde hat, bin ich!Quem tem terra aqui, sou eu!
Wer hier Erde hat, bin ich!Quem tem terra aqui, sou eu!
Ich bin der Zé von den ErdenSou o Zé das terras
Bereit, das Loch zu stopfenPronto a tapar o buraco

Wer hier Erde hat, bin ich!Quem tem terra aqui, sou eu!
Wer hier Erde hat, bin ich!Quem tem terra aqui, sou eu!
Wenn ein Loch offen istSe há buraco aberto
Dann stopfe ich es sofortAi num instante eu logo tapo

Wer hier Erde hat, bin ich!Quem tem terra aqui, sou eu!
Wer hier Erde hat, bin ich!Quem tem terra aqui, sou eu!
Ich bin der Zé von den ErdenSou o Zé das terras
Bereit, das Loch zu stopfenPronto a tapar o buraco

Wer hier Erde hat, bin ich!Quem tem terra aqui, sou eu!
Wer hier Erde hat, bin ich!Quem tem terra aqui, sou eu!
Wenn ein Loch offen istSe há buraco aberto
Dann stopfe ich es sofortAi num instante eu logo tapo