Minha Solidão

Mi Soledad

Minha Solidão

Perdí para siempre mi felicidadPerdi pra sempre a minha felicidade
Solo la añoranza que siento no tiene finSó a saudade que eu sinto não tem fim
Quien tanto amo hoy está muy lejosQuem amo tanto hoje está muito distante
No olvido ni un solo instante lo que ella hizo por míNão esqueço um só instante o que ela fez pra mim
En el abandono me quedé triste y soloNo abandono eu fiquei triste sozinho
Por perder sus cariños es que estoy sufriendo asíPor perder os seus carinhos é que estou sofrendo assim

Si mi voz ella estuviera escuchandoSe minha voz ela estiver ouvindo
Va a comprender cuán grande es mi dolorVai compreender quanto é grande a minha dor
Viviendo lejos de alguien a quien amamosVivendo longe de alguém que a gente ama
Todo en la vida va perdiendo su valorTudo na vida vai perdendo seu valor

Ya no puedo ocultar más mi llantoJá não consigo esconder mais o meu pranto
Sufro tanto por quien vive más alláEu sofro tanto por quem vive muito além
Y cada lágrima que rueda en mi rostroE toda lágrima que rola no meu rosto
Muestra el disgusto que paso sin mi amorMostra o desgosto que eu passo sem meu bem

Por más que grite en el silencio de mi cuartoPor mais que eu grite no silêncio do meu quarto
Siento crecer aún más mi desesperoSinto crescer ainda mais meu desespero
Al ver su rostro en la foto sonriéndomeAo ver seu rosto no retrato me sorrindo
Me inclino y lloro mojando mi almohadaDebruço e choro molhando meu travesseiro

Por más que grite en el silencio de mi cuartoPor mais que eu grite no silêncio do meu quarto
Siento crecer aún más mi desesperoSinto crescer ainda mais meu desespero
Al ver su rostro en la foto sonriéndomeAo ver seu rosto no retrato me sorrindo
Me inclino y lloro mojando mi almohadaDebruço e choro molhando meu travesseiro