No Lugar Aonde Moro

En el lugar donde vivo

No Lugar Aonde Moro

En el lugar donde vivo llevo una vida buenaNo lugar aonde eu moro eu levo uma vida boa
No hay una sola persona con la que no tenga amistadNão há uma só pessoa que eu não tenha amizade
Donde la naturaleza canta en perfecta armoníaOnde a natureza canta na mais perfeita harmonia
Ella hace mis días en total tranquilidadEla que faz os meus dias na maior tranquilidade

En el lugar donde vivo debes ver qué paisajeNo lugar aonde eu moro precisa ver que paisagem
Si quieres, haz un viaje para conocer un díaSe quiser faça viagem para um dia conhecer
He llamado a mi rincón, mi sitio, mi paraísoJá chamei de meu recanto o meu sítio, meu paraíso
Pero creo que es necesario decir otras cosasMas acho que é preciso de outras coisas dizer

En el lugar donde vivo la luna sale más tempranoNo lugar aonde eu moro a lua nasce mais cedo
Allí el cielo no tiene secretos, toda la belleza se veLá o céu não tem segredo, toda a beleza se vê
El resplandor que viene del cielo de los astros del infinitoO clarão que vem do céu dos astros do infinito
Debes ver qué hermoso para nunca olvidarPrecisa ver que bonito pra nunca mais esquecer

En el lugar donde vivo tengo todo lo que alguna vez quiseNo lugar aonde eu moro tem tudo que um dia quis
Allí vivo muy feliz sin la compañía de los míosLá eu vivo bem feliz sem companhia dos meus
Tengo la belleza de las flores, respiro el aire perfumadoTenho a beleza das flores, respiro o ar perfumado
Es mi rinconcito adorado, bendecido por DiosÉ meu cantinho adorado abençoado por Deus