Pai e Filho

Padre e Hijo

Pai e Filho

Ese hombre sentado en la acera, es mi padreAquele homem ali sentado na calçada,é meu pai
Él me llama para contarme sus historiasEle me chama para contar suas histórias
Ya voyEu já vou

Padre, tus cabellos se han vuelto blancosPai os seus cabelos branquearam
Pero el tiempo no te ha derribadoMais o tempo não te derrubou
Mi padre ha dado sangre toda su vida en el trabajoMeu pai deu sangue a vida inteira no trabalho
Para hacer de mí un doctorPra fazer de mim doutor

Padre, tu abrazo es tan reconfortantePai o teu abraço é tão gostoso
Padre, tu sonrisa alegra el díaPai o teu sorriso alegra o dia
Aunque mi padre se ponga nerviosoMesmo quando meu pai fica nervoso
Veo un destello de alegríaEu vejo um traço de alegria

Ve a encontrarte con tu padreVá ao encontro do seu pai
No dejes de avivar la llamaNão pare de acender a chama
Abrázalo fuerte y dile que lo amasAbrace ele forte demais e diga que lhe ama
Entre padre e hijo no puede haber dramaEntre pai e filho não pode a ver drama