Melô do Corno

Melodía del Cornudo

Melô do Corno

Estoy separado, disgustado, divorciado, por eso no es pecado salir con una mujerSou separado disquitado divorciado por isso nao e pecado sair com uma mulher
Al día siguiente, cuando todo era alegría, estaba con Sofía, el marido que ella traicionaba llegó y fue un tropiezo, aún no había dicho una palabraNo outro dia quando era so alegria eu tava com a sofia marido que ela traia chegou e foi um trope ainda nao tinha posto a boca na fonte
Él cruza el puente, llega ese bruto monteEle atravessoa ponte chega aquele bruta-monte
Pensando que yo era su amante, si me atrapa sería fatalPenssando que eu era amante se me pega era fatal
El tipo babeaba como un perro loco, me apaga era pocoCara babava feito um cachorro louco me apaga era pouco
Queriendo matarme a golpes, escapé por muy poco de las garras de ese animalQuerendo mata a soco escapei por muito pouco das garras desse animal
CoroRefrao
¡Qué correría, qué pelea! Yo adelante bendiciéndomeQue correria que quebra pau eu na frente me benzendo
Detrás de mí un cornudo corriendo queriendo pelearAtraz de mim um corno correndo mi querendo quebra o pau
Qué pelea, qué correría, no olvido ese díaQue quebra pau que correria nao esqueco da quele dia
Lo que el cornudo quería era simplemente pelearme!Oque o corno queria e mesmo mi quebrar o pau