Pára-quedas

Paracaídas

Pára-quedas

Quien lo tiene todo puede no tener nadaQuem tem tudo pode não Ter nada
Quien nada en dinero puede ahogarseQuem nada em dinheiro pode se afogar
En los fluidos inminentes de su vacíoNos flúidos iminentes de seu vazio
Alojarse completamente en el fondo de un ríoAlojar-se completamente no fundo de um rio
Si la porcelana y la plata de los cubiertosSe a porcelana e a prata dos talheres
Importan más que los frijoles hechos con amorImportam mais do que o feijão feito com amor
Si el dolor en los pies al caminar con tacones altosSe a dor nos pés ao andar de salto alto
Compensa todo su estatus quoCompensa todo seu status-quo
Si los lentes de fibra de carbonoSe os óculos de fibra de carbono
Son más importantes que la maravilla de ver las bellezas del mundoForem mais importantes que a maravilha de ver as belezas do mundo
Te falta un paracaídasEstá lhe faltando um pára-quedas
En este precipicio en el que saltasteNeste precipício em que saltou
Precipitadamente en un hospicio terminarásPrecipitadamente num hospício findará
Solo un paracaídas estomacalSomente um pára-quedas estomacal
Como un orgasmo fluyendo, liberadorComo um orgasmo a fluir, liberta
Si la muerte te ofrece el suicidioSe a morte lhe oferecer o suicídio
Disfruta tu vida hasta matarteDeguste a sua vida até se matar
Si es para caer, que caiga por sí mismoSe for para caor que caia por si mesmo
Enfrenta ahora este abismo sabiáEnfrente agora este abismo sabiá