Memória

Memoria

Memória

El hilo conductor de la historia es la memoria humanaO fio condutor da história é a memória humana
Archivo, fotocopia, espejo es la cabeza del hombreArquivo, xerox, espelho é a cabeça do homem
Espacio abierto, listo para revolucionarEspaço aberto, ao certo à se revolucionar
Pero muchos se sienten aislados, con la mente parada, sin querer despertarMas, muitos se sentem ilhados, com a mente parada, sem querer acordar

La era de la computación está robando tu mente, hermanoA era da computação está roubando sua mente meu irmão
No pierdas la memoria, archivo de tu historiaNão perca a memória, arquivo de sua história
Los objetos en evolución están robando nuestro espacio en este sueloOs objetos na evolução estão roubando nosso espaço nesse chão
Capitalismo salvaje en acciónCapitalismo selvagem em ação
Generando exclusión, ¡exclusión!Gerando exclusão, exclusão!
Ricos cada vez más ricosRicos cada vez mais ricos
Y los pobres sin opciónE os pobres sem ter opção
Los jóvenes viven en el campo sin acceso a la educaciónOs jovens vivem lá na roça sem acesso à educação
No es justo, no, no es justoNão é justo não, não é justo não
Ser masacrados para ganar el panSer massacrados pra ganhar o pão
No es eso, no, no es esoNão é isso não, não é isso não
Lo que está en la constituciónQue está lá na constituição

Los jóvenes tienen que ser audacesOs jovens tem que ser ousado
Atreverse a luchar, atreverse a vencerOusar lutar, ousar vencer
Así descubriránAssim ele descobrirá
Un gran líder dentro de tiUm grande líder dentro de você
Para reivindicar, para organizarPra reivindicar, pra organizar
Y derribar a los ratas del poderE derrubar os ratos do poder
Pero, quiero ver si tú no muevesMas, eu quero ver se você não mexer
Tus neuronas, quienes se mueven por tiOs seus neurônios quem se mexem por você

Los jóvenes deben ser audacesOs jovens devem ser ousado
Atreverse a luchar, atreverse a vencerOusar lutar, ousar vencer
Así descubrirán un gran líder dentro de tiAssim ele descobrirá um grande líder dentro de você
Para reivindicar, para organizarPra reivindicar, pra organizar
Y derribar a los ratas del poderE derrubar os ratos do poder
Pero, quiero ver si tú no muevesMas, eu quero ver se você não mexer
Tus neuronas, quienes se mueven por tiOs seus neurônios quem se mexem por você