Gostosura

Dulzura

Gostosura

La caña es un alimento más rico de la agriculturaAcana e um alimento mais rico da agricultura
De la caña se hace azúcar, melaza y rapaduraDa cana se faz açúcar o melado e a rapadura
De la caña se hace la caña, tanto mata como curaDa cana se faz a pinga tanto mata como cura
Aun así, me gusta, no aguanto la dulzuraMesmo assim, eu gosto dela não aguento a gostosura

Bebo higo con limón, de preferencia lo bebo puroBebo ingá com limão de preferência bebo pura
Ya estoy acostumbrado, acepto cualquier mezclaEu já estou acostumado eu topo qualquer mistura
Bebo de día y de noche, noche clara y noche oscuraBebo de dia e de noite, noite clara e noite escura
Pero me pone muy alegre, no aguanto la dulzuraSó que eu fico muito alegre não aguento a gostosura

El adicto a la caña tiene que tener la cara duraO viciado na cachaça tem que ter a cara dura
A veces no tiene dinero, deja la cuenta pendienteAs vezes não tem dinheiro ele deixa na pendura
Si amanece con resaca, con la caña se curaSe amanhece de ressaca com a pinga mesmo ele cura
Por eso bebo caña, no aguanto la dulzuraPor isso que eu bebo pinga não aguento a gostosura

Quien no conoce la caña, no cometa esta locuraQuem não conhece a cachaça não cometa esta loucura
La caña es como el agua, tanto golpea hasta que perforaAcachaça e igual à água tanto bate até que fura
Solo dejaré de beber cuando vaya a la tumbaEu só deixo de beber quando eu for pra sepultura
Mientras esté vivo, beberé, no aguanto la dulzuraEnquanto for vivo eu bebo não aguento a gostosura

El hombre que bebe caña, todo el pueblo lo censuraO homem que bebe pinga o povo todo censura
La mujer del borracho lleva una vida de amarguraA mulher do cachaceiro leva a vida de amargura
El campesino se hincha pensando que es grasaO caboclo fica inchado pensando que e gordura
Si quiere hincharse, que se hinche, no aguanto la dulzuraSe quiser incha que inche não aguento a gostosura