Mon Adresse

Meu Endereço

Mon adresse est bien simpleMeu endereço é bem fácil
c'est là, au milieu du mondeé ali no meio do mundo
où se trouve mon cœur, mes livresonde está meu coração meus livros
ma guitaremeu violão
ma nourriture fertilemeu alimento fecundo

La maison où je m'arrêteA casa por onde paro
n'importe quel facteur la connaîtqualquer carteiro conhece
elle est faite de rêves et de fils qui brillenté feita de sonho e linha que brilha
quand la nuit tombequando anoitece

Dans ma maison, on tisseNa minha casa se tece
mesure à la lumière du jourmesura na luz do dia
pour chasser les mauvais sorts au moment de la fantaisiepra afugentar quebranto na hora da fantasia

C'est facile, mon adresse, viens quandÉ fácil o meu endereço vá lá quando
le soleil se coucheo sol se pôr
au coin de la plus belle rivièrena esquina do rio mais belo
avec la ligne de l'équateurcom linha do equador