Solterón

Solteirão

Tengo mi hogar en un rincón, pero me mudaré en cualquier momentoTô morando num recanto, mas vou mudar qualquer hora
No le deseo a nadie la vida que llevo ahoraNão desejo pra ninguém a vida que eu levo agora
En este valle de montaña es donde el hijo lloraNessa covanca de serra é o lugar que o filho chora
La madre no ve ni escucha, ignora su sufrimientoA mãe não vê nem escuta seu sofrimento ignora
Mi vida es una novela sin desenlace por ahoraMinha vida é uma novela sem desfecho por agora
Sinfonía inacabadaSinfonia inacabada
Menos mal que son los pájaros quienes hacen la banda sonoraAinda bem que é a passarada quem faz a trilha sonora

Despierto en el trabajo antes de que salga el solAmanheço no batente antes de romper a aurora
Trabajo duro todo el día hasta que se poneCorto o dia dando o duro até que o sol vai embora
Regreso a casa cansado, casi necesito apoyoVolto pro rancho cansado quase preciso de escora
Sé que el trabajo no mata, pero la soledad empeoraSei que o trabalho não mata, mas a solidão piora
Cuando la noche llega al lugar donde vivimosQuando a noite vai chegando no lugar que a gente mora
Dicen que aquí es hermosoDizem que aqui é lindo
Solo yo sé cómo sigo adelante sufriendo la vidaSó eu sei como vou indo padecendo vida afora

Cuando llega mayo y la barriga de la vaca floreceQuando chega o mês de maio que a barriguda fulora
Los animales se aparean, los pájaros se cortejanA bicharada acasala, passarinhada namora
Comienza la temporada del amor, se reproducen fauna y floraComeça a estação do amor, reproduzem fauna e flora
Mi corazón solitario está tan triste como una moraMeu coração solitário tá roxo que nem amora
Ahogado en mi pecho, ni siquiera suspirando mejoraSufocado no meu peito nem suspirando miora
Es triste vivir soloÉ triste viver sozinho
Tengo de todo en mi ranchito, pero mi madre no tiene nueraTem de tudo no ranchinho, mas minha mãe não tem nora

Si quiero tener un amor ai...ai...ai...Se eu quiser ter um amor ai...ai...ai...
Tengo que buscar afuera ai...ai...ai...Tenho que buscar lá fora ai...ai...ai...
Vivo en un desiertoTô morando num deserto
Pero un día me iréMas qualquer dia vou embora