As Pedras Podem Mudar

Las piedras pueden cambiar

As Pedras Podem Mudar

Amada mujer, vengo a pedirte perdón
Mulher amada, venho lhe pedir perdão
Quiero una oportunidad de reconciliarme
Quero uma chance, para reconciliar
Yo vacilaba, sé que era una muy mala amante
Eu vacilei, sei que fui muito mal amante
Te desprecié, te lastimé, te hice llorar
Te desprezei, te magoei, lhe fiz chorar
Pero hoy vuelvo, francamente lo siento
Mas hoje volto, francamente arrependido
Porque sólo en ti, encuentro mi paz
Porque somente em você, encontro minha paz
Otros amores que busqué no funcionaron
Outros amores que busquei não deram certo
Por el oasis que yace en mi desierto
Pois o oásis que existe em meu deserto
Sólo eres tú quien me completa y me satisface
É só você que me completa e me satisfaz

Tienes todo para hacerme feliz
Você tem tudo para me fazer feliz
Pero lo que quiero es lastimarme
Mas o que quero é simplesmente magoar
Venganza llorando todo el mal que te he hecho
Vinga chorando todo mal que eu lhe fiz
Sólo llora, en lugar de perdonarme
Chora somente, em vez de me perdoar
Porque llora, si puedo hacerte feliz
Porque chorar, se posso lhe fazer feliz
¿Por qué sufrir, si puedo cumplirte?
Pra que sofrer, se posso lhe realizar
Dame una oportunidad, una, y te mostraré
Da me uma chance, uma somente e mostrarei
Que incluso las piedras pueden cambiar un día
Que até as pedras um dia pode mudar

Amada mujer, vengo a pedirte perdón
Mulher amada, venho lhe pedir perdão
Quiero una oportunidad de reconciliarme
Quero uma chance, para reconciliar
Yo vacilaba, sé que era una muy mala amante
Eu vacilei, sei que fui muito mal amante
Te desprecié, te lastimé, te hice llorar
Te desprezei, te magoei, lhe fiz chorar
Pero hoy vuelvo, francamente lo siento
Mas hoje volto, francamente arrependido
Porque sólo en ti, encuentro mi paz
Porque somente em você, encontro minha paz
Otros amores que busqué no funcionaron
Outros amores que busquei não deram certo
Por el oasis que yace en mi desierto
Pois o oásis que existe em meu deserto
Sólo eres tú quien me completa y me satisface
É só você que me completa e me satisfaz

Tienes todo para hacerme feliz
Você tem tudo para me fazer feliz
Pero lo que quiero es lastimarme
Mas o que quero é simplesmente magoar
Venganza llorando todo el mal que te he hecho
Vinga chorando todo mal que eu lhe fiz
Sólo llora, en lugar de perdonarme
Chora somente, em vez de me perdoar
Porque llora, si puedo hacerte feliz
Porque chorar, se posso lhe fazer feliz
¿Por qué sufrir, si puedo cumplirte?
Pra que sofrer, se posso lhe realizar
Dame una oportunidad, una, y te mostraré
Da me uma chance, uma somente e mostrarei
Que incluso las piedras pueden cambiar un día
Que até as pedras um dia pode mudar