Saudação

Saludo

Saudação

Aquí estoyAqui estou
Mi gente, aquí estoyMinha gente, aqui estou
Para cantarles a ustedes señora y señorPra cantá pra senhora e pro senhor
Para cantarles a ustedes señora y señorPra cantá pra senhora e pro senhor

Vengo en nombre de la guitarraVenho em nome da viola
En esta buena ocasiónNessa boa ocasião
Cantando una moda verdaderaCantar moda verdadeira
Una cosa pura del campoCoisa pura do sertão

Desde el bajo hasta la laderaDo baixio ao pé de serra
Es donde busco inspiraciónÉ que busco inspiração
La idea viene a la menteA idéia vem na cabeça
Pasa por el corazónPassa pelo coração
Se mezcla en mi sangreSe mistura no meu sangue
Y brota en mi manoE brota na minha mão
Aquí estoyAqui estou

Aquí estoyAqui estou
Mi gente, aquí estoyMinha gente, aqui estou
Para cantarles a ustedes señora y señorPra cantá pra senhora e pro senhor
Para cantarles a ustedes señora y señorPra cantá pra senhora e pro senhor

La guitarra es la reinaA viola é a rainha
En un reinado gloriosoNum reinado glorioso
Soy su fiel súbditoSou seu súdito fiel
Quizás el más fervorosoTalvez o mais fervoroso

Sé que lleva su mensajeSei que leva seu recado
A veces es espinosoÉ às vezes espinhoso
Pero con amor se vuelveMas com amor isso torna
Gratificante y placenteroGratificante e gostoso
Después de todo, vivir cantandoAfinal, viver cantando
No tiene nada de penosoNão tem nada de penoso
Aquí estoyAqui estou

Aquí estoyAqui estou
Mi gente, aquí estoyMinha gente, aqui estou
Para cantarles a ustedes señora y señorPra cantá pra senhora e pro senhor
Para cantarles a ustedes señora y señorPra cantá pra senhora e pro senhor

El compás y la melodíaO compasso e melodia
Los saqué del arroyoEu tirei do ribeirão
Junté raza y armoníaJuntei raça e harmonia
La fibra de dos hermanosA fibra de dois irmão

Zé Mulato y CassianoZé Mulato e Cassiano
Agradeciendo la atenciónAgradecendo a atenção
Con la intención de agradarNo intuito de agradar
Es que hice esta canciónFoi que fiz essa canção
Si no es de su agradoSe não é do vosso gosto
Humildemente, pido perdónHumilde, peço perdão

Aquí estoyAqui estou
Mi gente, aquí estoyMinha gente, aqui estou
Para cantarles a ustedes señora y señorPra cantá pra senhora e pro senhor
Para cantarles a ustedes señora y señorPra cantá pra senhora e pro senhor