Nachtleben

Vida Noturna

Ein Glas, das nicht stillstehtUm copo que não para cheio
Lässt mich nicht vergessenNão deixa eu lembrar
Einsamkeit trifft michSolidão dá no meio
Ich lass es voll machenEu mando completar
Ich war schon mal glücklicherEu já fui mais feliz
Als ich es jetzt binDo que eu sou agora

Eine Liebe, die nicht geklappt hatUm amor mal acabado
Zerstört unsAcaba com a gente
Abwesenheit ist schlimmerAusência é pior
Als warmes BierDo que cerveja quente
Ich drehe mich durch die StadtEu rodo essa cidade
Doch sie kommt nicht zurückMas ela não volta

Sie kommt nicht zurück, weil ich versagt habNão volta porque eu vacilei
Als es Zeit war zu lieben, hab ich nicht geliebtQuando era pra amar, não amei
Ich ließ sie alleinDeixava ela sozinha
Und ihr Mund hat sich daran gewöhntE a boca dela acostumou
Weit weg von meinemFicar longe da minha

Es ist eine Kneipe, die öffnet, eine Kneipe, die schließtÉ boteco que abre, boteco que fecha
Und ich wach zu dieser StundeE eu acordado uma hora dessa
Wer leidet, ist ein Sklave des NachtlebensQuem sofre é escravo da vida noturna
Das ist die nackte und rohe SehnsuchtEssa é a saudade nua e crua

Es ist eine Kneipe, die öffnet, eine Kneipe, die schließtÉ boteco que abre, boteco que fecha
Und ich wach zu dieser StundeE eu acordado uma hora dessa
Wer leidet, ist ein Sklave des NachtlebensQuem sofre é escravo da vida noturna
Das ist die nackte und rohe SehnsuchtEssa é a saudade nua e crua

Sie kommt nicht zurück, weil ich versagt habNão volta porque eu vacilei
Als es Zeit war zu lieben, hab ich nicht geliebtQuando era pra amar, não amei
Ich ließ sie alleinDeixava ela sozinha
Und ihr Mund hat sich daran gewöhntE a boca dela acostumou
Weit weg von meinemFicar longe da minha

Es ist eine Kneipe, die öffnet, eine Kneipe, die schließtÉ boteco que abre, boteco que fecha
Und ich wach zu dieser StundeE eu acordado uma hora dessa
Wer leidet, ist ein Sklave des NachtlebensQuem sofre é escravo da vida noturna
Das ist die nackte und rohe SehnsuchtEssa é a saudade nua e crua

Es ist eine Kneipe, die öffnet, eine Kneipe, die schließtÉ boteco que abre, boteco que fecha
Und ich wach zu dieser StundeE eu acordado uma hora dessa
Wer leidet, ist ein Sklave des NachtlebensQuem sofre é escravo da vida noturna
Das ist die nackte und rohe SehnsuchtEssa é a saudade nua e crua