Rádio Pirata

Radio Pirata

Rádio Pirata

Uno, dos, tres, cuatroUm, dois, três, quatro

Abordar barcos mercantesAbordar navios mercantes
Invadir, saquear, tomar lo que es nuestroInvadir, pilhar, tomar o que é nosso
Piratería en las ondas de la radioPirataria nas ondas do rádio
Algo andaba mal con el reyHavia alguma coisa errada com o rei

Preparar nuestra invasiónPreparar a nossa invasão
Y hacer justicia con nuestras propias manosE fazer justiça com as próprias mãos
Dinamitar un almacén de tonteríasDinamitar um paiol de bobagens
Y navegar por el mar de la tranquilidadE navegar o mar da tranquilidade

Toquen mi corazón, hagan la revoluciónToquem o meu coração, façam a revolução
Que está en el aire, en las ondas de la radioQue estar no ar, nas ondas do rádio
En el submundo yace el repudioNos submundo repousa o repúdio
Y debe despertarE deve despertar

Sabes que sería mentiraYou know that it would be untrue
Sabes que sería un mentirosoYou know that I would be a liar
Si te dijeraIf I was to say to you
Nena, no podríamos estar más elevadosGirl, we couldn't get much higher

Vamos nena, enciende mi fuegoCome on baby, light my fire
Vamos nena, enciende mi fuegoCome on baby, light my fire
Intenta encender la nocheTry to set the night on fire
¡Vamos nena, enciende mi fuego!Come on baby, light my fire!

Competir en cada frecuenciaDisputar em cada freqüência
Un espacio nuestro en esta decadenciaUm espaço nosso nessa decadência
Canciones de guerra, quizás canciones de marCanções de guerra, quem sabe canções de mar
Canciones de amor a lo que va a triunfarCanções de amor ao que vai vingar

Toquen mi corazón, hagan la revoluciónToquem o meu coração, façam a revolção
Que está en el aire, en las ondas de la radioQue está no ar, nas ondas do rádio
En el underground yace el repudioNo underground repousa o repúdio
Y debe despertarE deve despertar

Toquen mi corazón, hagan la revoluciónToquem o meu coração, façam a revolção
Que está en el aire, Que está en el aireQue está no ar, Que está no ar
En el undergroundNo underground
Y debe despertarE deve despertar