Sextilhas Filosóficas

Estrofas Filosóficas

Sextilhas Filosóficas

La vida tiene su partidaA vida tem a partida
Y el paso que no resbalaE o passo que não derrapa
En el sueño hay compromisosNo sonho tem compromissos
Que ninguno escapaQue nenhum deles escapa
En el simbolismo existenteNo simbolismo existente
En cada línea del mapaEm cada linha do mapa

Quien conoce esta canciónQuem sabe dessa cantada
Con luces improvisadasCom luzes de improviso
Merece el codiciadoMerece a cobiçada
Viaje en este juicioViagem nesse juízo
De las cosas que el mundo temeDas coisas que o mundo teme
Infierno y paraísoInferno e paraíso

Quien vino porque es necesarioQuem veio porque é preciso
Ya sea del mar o del sertónSeja do mar ou sertão
Sacando fuego del fríoTirando fogo do frio
Domando la oscuridadDomando a escuridão
Sabiendo que fue el brilloSabendo que foi o brilho
Que liberó la pasiónQue libertou a paixão

Fue la voz, fue el truenoFoi a voz, foi trovão
Que desafió la vidaQue desafiou a vida
Trayendo más precipiciosTrazendo mais precipícios
Y contemplando la bajadaE contemplando a descida
Y el fondo de estos deseosE o fundo desses desejos
Con la soledad de la partidaCom a solidão da partida