Erro da Humanidade

Error de la Humanidad

Erro da Humanidade

En el brazo del pino voy a decir la verdadNo braço do pinho eu vou dizer a verdade
Que la humanidad está muy indecenteQue a humanidade está muito indecente
Hay días en los que me siento bastante confundidoTem dia que eu fico bastante confuso
Al ver si es por el uso del tiempo presenteDe ver se é do uso do tempo presente

Pero lo que nos deja indecisosPorém o que deixa a gente indeciso
Es ver el juicio que tiene cierta genteÉ ver o juízo que tem certa gente
La incredulidad aumenta cada segundoA descrença aumenta de cada segundo
Luego dice que el mundo es el que está diferenteDepois diz que o mundo é que está diferente

Cuando uno canta una de esas cancionesQuando a gente canta uma dessas modinha
Siempre vienen a la mente las jovencitasÉ sempre as mocinha vem logo na mente
Con diez, doce años ya tienen novioCom dez doze ano já tem namorado
Dándose la mano con sus pretendientesDe bracinhos dado com seus pretendente

Si los padres se quejan de que aún es una niñaSe os pais reclama que ainda é menina
Ellas se enojan y se ponen valientesElas desatina e fica valente
Y de esas relaciones surge el matrimonioE desses namoro se sai casamento
Sesenta por ciento está en manos del tenienteSessenta por cento é na mão do tenente

Si hay una misa en la hora de la oraciónSe tem uma missa na hora da prece
Nadie asiste, todos están ausentesNinguém comparece, estão todos ausente
Si hay una fiesta en casa de alguienSe tem uma festa na casa de alguém
No falta nadie, todos están presentesNão falta ninguém, está todos presente

Ya nadie recuerda al patrón DiosNinguém mais se lembra de Deus padroeiro
Solo piensan en dinero y vanidad solamenteSó pensa em dinheiro e vaidade somente
Cuando la muerte llega pedirán perdónQuando a morte chega vai pedir perdão
Dando la salvación a este inocenteDai a salvação para este inocente

El mundo es el mismo, nunca ha cambiadoO mundo é o mesmo, nunca transformou
Como Dios lo dejó, está perfectamenteIgual Deus deixou está perfeitamente
Los hombres de la Tierra que no tienen concienciaOs homens da Terra que não têm consciência
A través de la ciencia quieren ser inteligentesPor meio de ciência quer ser inteligente

Inventando bombas y cohetes para la lunaInventando bomba e foguete pra lua
Así continúan siempre más incrédulosAssim continua sempre mais descrente
Pero todo esto algún día terminaPorém tudo isso um dia encerra
Nadie en esta Tierra nació para ser semillaNinguém nesta Terra nasceu pra semente