Lagrimas de Cocodrilo

Krokodilstränen

Lagrimas de Cocodrilo

Entscheidend zwischen leben ohne Liebe oder sterben in der LiebeDecidiendo entre vivir sin amar o morir amando
Sag ich, ich höre auf zu rauchen, doch ich kann schlafen, während ich baueDigo dejar de fumar pero puedo dormir armando
Hättest du mir gesagt, dass wir nur gespielt habenMe hubieras avisa'o que solo estábamos jugando
Jetzt ist es unangenehm, hinzuschauen und zu sehen, dass du nicht so oft hinschaustAhora es incómodo mirar y ver que vos no miras tanto

Deine verdrehten Augen bringen mich dazu, im Kreis zu rennenTus twisters eyes me tienen corriendo en circulos
Und ich weiß nicht, was ich dir noch über mich erzählen soll, wie in meinem LebenslaufY no sé que más contarte de mi como a mí currículum
Wenn ich sterbe, will ich auf meinem Grab die Sicht auf dein SeptumSi muero quiero en mi tumba la vista de tu septum
Es könnte nicht anders sein, Königin meines PandemoniumsNo podría ser diferente, reina de mi Pandemonium

Ich bin nicht stolz auf meinen Drang, Premium zu seinNo estoy orgulloso de mi afán de hacerme premiun
Aber ich sehe den Erfolg wie den Ring von GollumPero veo el éxito como al anillo Gollum
Sie machen es mir leicht mit diesem einfachen StilMe lo ponen fácil con ese estilo sencillo
Meine Zeilen öffnen dir den Mund, du gehst gegen Borussia DortmundMi barras te abren la boca, vas contra el Borussia Dortmund

Sie werden kritisieren wie Kinder, wenn sie das Album füllenVan a criticar cual niños al llenar el álbum
Ich genieße das Kritische in der SonnenbankYo de critical disfrutando del solarium
Es überrascht mich, aber gestern hast du mein Referendum ignoriertMe extraña pero ayer ignoraste mi referéndum
Ich halte keine Zweifel mehr aus in Zeiten des UltimatumsNo soporto más dudas en épocas de ultimátum

Es ekelt mich an, immer mehr, jedes Mal, wenn ich sie seheMe dan asco, más asco cada vez que los veo
Genauso wie das Mädchen, das in ihrem Video engagiert istAl igual que a la wacha contratada en su video
Genauso wie die Hunde, die ihren Schlitten ziehenAl igual que a los perros que van tirando su trineo
Genauso wie ihre Mutter, wenn sie sieht, was sie erschaffen hatAl igual que a su madre cuando ve lo que creó

Es ekelt mich an, immer mehr, jedes Mal, wenn ich sie seheMe dan asco, más asco cada vez que los veo
Genauso wie das Mädchen, das in ihrem Video engagiert istAl igual que a la wacha contratada en su video
Genauso wie die Hunde, die ihren Schlitten ziehenAl igual que a los perros que van tirando su trineo
Genauso wie ihre Mutter, wenn sie sieht, was sie erschaffen hatAl igual que a su madre cuando ve lo que creó

Krokodilstränen in meinen transparenten AugenLágrimas de cocodrilo en mis ojos transparentes
Heute bin ich bewaffnet mit meinem distanziertesten BlickHoy estoy armado con mi mirada más distante
Wenn wir wieder reden würden, wäre alles andersSi habláramos de nuevo to' sería diferente
Doch du wirst nicht fragen und ich will dich nicht belästigenMás no vas a preguntar y yo no quiero molestarte

Ich bin mit einem Kater aufgewacht und habe gestern kein Glas berührtDesperté con resaca y ayer no toqué una copa
Mädchen, mein offenes Herz ist keine HarfeChica, mi corazón abierto no es un arpa
Ich würde dir eine Karte von deinem Mund machen, indem ich mit dem Mund schreibe, und mit einer Karte weiß ich nicht, ob es sich erklärtTe haría un mapa de tu boca escribiendo con la boca y con un mapa no sé si se explica

Mein Kopf ist verrückt, mehr explizite Bilder von ihrem zerbrochenen Gesicht, von ihrem Haar in TinteMi mente está loca, más imágenes explícitas de su cara rota, de su pelo en tinta
Ich will, dass sie nur an mich denkt, während sie sich berührtQuiero que piense solo en mí mientras se toca
Und ich werde nur an sie denken, wenn ich diesen Beat spieleY yo voy a pensar solo en ella cuando toque esta pista

Die Optionen gehen mir ausLas opciones se me agotan
Tropfen für Tropfen wurde die Pfütze zum See und ich so dumm, tue immer noch so, als ob es nicht wichtig wäreGota a gota el charco se hizo lago y yo tan idiota todavía hago como que no importa
Ich werde zu ihrer Hochzeit gehen und den Toast des Trauzeugen machen, früher war ich immer masochistischVoy a entrar a su boda y hacer el brindis del padrino, por sobre tonto antes siempre fui masoca
Ich bin allein in Ordnung, nervt mich nicht, oder das denke ichEstoy bien solo, no me jodan, o eso creo

Ich habe die Gewohnheit, alles unter den Teppich zu kehren, sogar den BesenTengo la costumbre de meter bajo la alfombra hasta la escoba
Ich nehme an, dass es dir glauben ließ, dass alle durchkommenSupongo que el dejarte pasar una te hizo creer que pasan todas
Ich kann nicht über dich hinwegkommen, die Liebe ist nicht aus der ModeNo puedo pasar de vos, el amor no pasa de moda

Es ekelt mich an, immer mehr, jedes Mal, wenn ich sie seheMe dan asco, más asco cada vez que los veo
Genauso wie das Mädchen, das in ihrem Video engagiert istAl igual que a la wacha contratada en su video
Genauso wie die Hunde, die ihren Schlitten ziehenAl igual que a los perros que van tirando su trineo
Genauso wie ihre Mutter, wenn sie sieht, was sie erschaffen hatAl igual que a su madre cuando ve lo que creó

Es ekelt mich an, immer mehr, jedes Mal, wenn ich sie seheMe dan asco, más asco cada vez que los veo
Genauso wie das Mädchen, das in ihrem Video engagiert istAl igual que a la wacha contratada en su video
Genauso wie die Hunde, die ihren Schlitten ziehenAl igual que a los perros que van tirando su trineo
Genauso wie ihre Mutter, wenn sie sieht, was sie erschaffen hatAl igual que a su madre cuando ve lo que creó