Traducción generada automáticamente
A Cidade
Zeca Afonso
La Ciudad
A Cidade
La ciudad es un piso de palabras pisoteando
A cidade é um chão de palavras pisadas
la palabra niño la palabra secreto
a palavra criança a palavra segredo.
La ciudad es un cielo de palabras fijas
A cidade é um céu de palavras paradas
la palabra distancia y la palabra miedo
a palavra distância e a palavra medo.
La ciudad es un saco un pulmón que respira
A cidade é um saco um pulmão que respira
por la palabra agua por la palabra brisa
pela palavra água pela palavra brisa
La ciudad es un poro un cuerpo que suda
A cidade é um poro um corpo que transpira
por la palabra sangre por la palabra ira
pela palavra sangue pela palavra ira.
La ciudad tiene cuadrados de palabras abiertas
A cidade tem praças de palavras abertas
como estatuas ordenadas a apear
como estátuas mandadas apear.
La ciudad tiene calles de palabras desiertas
A cidade tem ruas de palavras desertas
como jardines ordenados a arrancar
como jardins mandados arrancar.
La palabra sarcasmo es una rosa roja
A palavra sarcasmo é uma rosa rubra.
La palabra silencio es una rosa de té
A palavra silêncio é uma rosa chá.
No hay un cielo de palabras que la ciudad no cubra
Não há céu de palavras que a cidade não cubra
no hay calle de sonidos que la palabra no se ejecuta
não há rua de sons que a palavra não corra
buscando la sombra de una luz que no existe
à procura da sombra de uma luz que não há.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zeca Afonso e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: