Beije-me Antes (part. Chico César)

Bésame antes (part. Chico César)

Beije-me Antes (part. Chico César)

Bésame antes de que mueraBeije-me antes que eu morra
Mátame con besosMate-me de beijar
Puede ser en CanindéPode ser no Canindé
Puede ser en CanadáPode ser no Canadá
Donde crezca la cañaOnde um pé de cana der
Allí es donde sembraréÉ lá onde eu vou plantar
Junto al pie de mi plantaJunto à planta do meu pé
Tu beso llevaréMais seu beijo eu vou levar

Pide que me quede, no huyasPeça que eu fique, não fuja
Enséñame a soñarMe ensine a sonhar
En el sertón de SeridóNo sertão do Seridó
Con toda sinceridadCom toda 'sinceridad'
En una rave o en un forróNuma 'rave' ou num forró
Bicho grillo en Shangri-láBicho grilo em Shangri-lá
El poder se convertirá en polvoO poder vai virar pó
Y el amor se volverá viralE o amor vai viralizar

Ven a volar, mi bellezaVem voar, minha lindeza
La luz encendida es la pasiónLuz acesa é a paixão
Ver poesía y bellezaVer poesia e beleza
Bajo la mesa, al ras del sueloSob a mesa, ao rés do chão
Ven a vivir en la incertidumbreVem viver na incerteza
Porque la certeza es una ilusiónQue a certeza é ilusão