Il mio nonno è un DJ

Mi abuelo es un DJ

Il mio nonno è un DJ

Cuando por la mañana me despierto, ¿sabes?Quando la mattina io mi sveglio lo sai?
Uno, dos, tresOne, two, three
¡Pienso en mi abuelo DJ!Penso al nonno DJ!
Tengo un ritmo en la cabeza que de lo contrario no tendríaHo un ritmo nella testa che se no non avrei
Uno, dos, tresUn, dos, tres
¡Sin mi abuelo DJ!Senza il nonno DJ!
Él tiene sus auriculares a un volumen ultrasónicoLui tiene la sua cuffia ad un volume ultrasonico
Porque ya no escucha muchoPerché ci sente poco oramai
Y saca compilaciones a un ritmo olímpicoE sforna compilation ad un ritmo olimpionico
¡Es el abuelo adecuado para nosotros!È il nonno giusto per noi
¡Sí!Sì!

Lo, lo, lo sabes, sabes, sabes, mi abuelo es un DJLo, lo, lo sai, sai, sai, il mio nonno è un DJ
¡El más simpático y bueno que hay!Il più simpatico e più buono che c’è!
¡Así que vamos! ¡Vamos! ¡Sigue al abuelo DJ!E allora dai! Dai! Dai! Segui il nonno DJ
Ya está mezclando un nuevo disco para nosotrosSta già mixando un nuovo disco per noi

Bum bum bum cha chaBum bum bum cha cha
Bum bum bum uoBum bum bum uo
Bum bum bum cha chaBum bum bum cha cha
Bum bum bum uo!Bum bum bum uo!

Cuando regreso a casa, ¿quién me espera, sabes?Quando torno a casa, chi mi aspetta, lo sai?
Uno, dos, tresOne, two, three
¡Mi abuelo DJ!Il mio nonno DJ!
Me ayuda con paciencia a hacer los deberes y luegoMi aiuta con pazienza a fare I compiti e poi
Uno, dos, tresUn, dos, tres
¡Vuelve a ser DJ!Torna a fare il DJ!
Él nos prepara fiestas realmente galácticasLui ci prepara feste veramente galattiche
Te hace bailar aunque no quierasTi fa ballare anche se non vuoi
Es un tipo excepcional, divertido y dinámicoÈ un tipo eccezionale, divertente e dinamico
Siempre se esfuerza al máximo por nosotrosSi fa sempre in quattro per noi
¡Sí!Sì!

Lo, lo, lo sabes, sabes, sabes, mi abuelo es un DJLo, lo, lo sai, sai, sai, il mio nonno è un DJ
¡El más simpático y bueno que hay!Il più simpatico e più buono che c’è!
¡Así que vamos! ¡Vamos! ¡Sigue al abuelo DJ!E allora dai! Dai! Dai! Segui il nonno DJ
Ya está mezclando un nuevo disco para nosotrosSta già mixando un nuovo disco per noi

Si alguna vez no se siente bien o tiene problemasSe poi, qualche volta, non sta bene o ha dei guai
Se pone un poco triste si no estamos con élDiventa un poco triste se non stiamo con lui
Pero en cuanto se recupera te sorprende, créemeMa appena torna in forma ti sorprende, credi a me
¡Hacerte divertir es su mensaje de amor para ti!Farti divertire è il suo messaggio d’amore per te!

¡Mi abuelo es un DJ!Il mio nonno è un DJ!
¡El mejor que hay!Il più bravo che c’è!
¡Mi abuelo es un DJ! ¡El más fuerte que hay!Il mio nonno è un DJ! Il più forte che c’è!
¡Mi abuelo es un DJ! ¡El más bueno que hay!Il mio nonno è un DJ! Il più buono che c’è!
¡DJ, DJ, DJ, DJ, DJ!Di di di di di di DJ!
¡Se esfuerza al máximo por ti!Si fa in quattro per te!

Él nos prepara fiestas realmente galácticasLui ci prepara feste veramente galattiche
Te hace bailar aunque no quierasTi fa ballare anche se non vuoi
Es un tipo excepcional, divertido y dinámicoÈ un tipo eccezionale divertente e dinamico
Siempre se esfuerza al máximo por nosotrosSi fa sempre in quattro per noi
¡Sí!Sì!

Lo, lo, lo sabes, sabes, sabes, mi abuelo es un DJLo, lo, lo sai, sai, sai, il mio nonno è un DJ
¡El más simpático y bueno que hay!Il più simpatico e più buono che c’è!
¡Así que vamos! ¡Vamos! ¡Sigue al abuelo DJ!E allora dai! Dai! Dai! Segui il nonno DJ
Ya está mezclando un nuevo disco para nosotrosSta già mixando un nuovo disco per noi

Lo, lo, lo sabes, sabes, sabes, querido abuelo DJLo, lo, lo sai, sai, sai caro nonno DJ
Nadie en el mundo es más fuerte que túNessuno al mondo è più forte di te
¡Así que vamos! ¡Vamos! ¡Sigue, dulce abuelo DJ!E allora dai! Dai! Dai! Dolce nonno DJ
Todos estamos listos para bailar contigoSiam tutti pronti a ballare con te

Mi abuelo es un DJIl mio nonno è un DJ
¡El mejor que hay!Il più bravo che c’è!
¡Qué bueno es el abuelo DJ!Che bravo il nonno DJ!
¡El más fuerte que hay!Il più forte che c’è!
¡Qué fuerte es el abuelo DJ! ¡El más bueno que hay!Che forte il nonno DJ! Il più buono che c’è
¡Qué bueno es el abuelo DJ!Che buono il nonno DJ!
¡Se esfuerza al máximo por ti!Si fa in quattro per te!

Mi abuelo es un DJIl mio nonno è un DJ
Bum bum bum cha chaBum bum bum cha cha
¡Qué bueno es el abuelo DJ!Che bravo il nonno DJ!
Bum bum bum uoBum bum bum uo
¡Qué fuerte es el abuelo DJ! Bum bum bum cha chaChe forte il nonno DJ! Bum bum bum cha cha
¡Qué bueno es el abuelo DJ! Bum bum bum uo!Che buono il nonno DJ! Bum bum bum uo!
¡Mi abuelo es un DJ! Bum bum bum cha chaIl mio nonno è un DJ! Bum bum bum cha cha
Bum bum bum uoBum bum bum uo
Bum bum bum cha chaBum bum bum cha cha
Bum bum bumBum bum bum