Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 552

Ma va là! (Chú ếch con)

Zecchino D'oro

Letra

Significado

¡Pero ve allí! (Chú y con)

Ma va là! (Chú ếch con)

¿Cuál es la rana del estanque en Hanoi?La rana dello stagno, ad Hanoi, che fa?
Después de bañarse, va a la universidadDopo che ha fatto il bagno va all’università
Va a aprender a cantarVa per imparare come cinguettar
Y ahora es un cip en lugar de un craE adesso fa cip cip invece che cra cra

Chip Cip cra craCip cip cra cra
Cip de Cra de CraCra cra cip cip
Chip Cip cra craCip cip cra cra
Cip de Cra de CraCra cra cip cip
Y entre los que hacenE tra chi fa
Chip Cip cra craCip cip cra cra
Hay un gallo que está maullidoC’ è un gallo che fa miao

Pero va allí, pero va allíMa va là, ma va là
Vamos, ¿qué historia es esta?Ma dai, che storia è questa
Pero va allí, pero va allíMa va là, ma va là
En cambio, es la verdadInvece, invece è la verità

¿Qué hace el ruiseñor de Hanoi?Il piccolo usignolo, ad Hanoi, che fa?
Desde el nido toma vuelo y va a la escuelaDal nido prende il volo e a scuola se ne va
Necesita tomar el examen, estudiar cómo ser un perroDeve far l’esame, studia a fare il cane
Y en lugar de cip cip en la rama, es bau bauE invece di cip cip sul ramo fa bau bau

Chip Cip woo wooCip cip bau bau
Guau chop chopBau bau cip cip
Chip Cip woo wooCip cip bau bau
Guau chop chopBau bau cip cip
Y entre los que hacenE tra chi fa
Chip Cip woo wooCip cip bau bau
Hay un gallo que está maullidoC’ è un gallo che fa miao

Pero va allí, pero va allíMa va là, ma va là
Vamos, ¿qué historia es esta?Ma dai, che storia è questa
Pero va allí, pero va allíMa va là, ma va là
En cambio, es la verdadInvece, invece è la verità

Estudiamos inglésNoi studiamo inglese
Árabe y francésArabo e francese
Pero los animalesesMa l’animalese
Tú lo estudias allíLo si studia là

Kìa chú là chú et ch con có hai ha mrit trònKìa chú là chú ếch con có hai là hai mắt tròn
Bên bên bên bên bên bên bên bên bên bên bên bên bên bên bên bên bên bên bên bên bên bên bên bên bên bên bên bên bên bên bên bChú ngô hoc bài một mình bên hố bom kề vườn xoan
Bao cá cá trê non cùng bao chú cá rô ronBao cô cá trê non cùng bao chú cá rô ron
Tung tăng chiet vây hijo nhip theo trô et vang dôTung tăng chiếc vây son nhip theo trống ếch vang dô
Chip Cip woo wooCip cip bau bau
Cip de Cra de CraCra cra cip cip
Chip Cip woo wooCip cip bau bau
Cip de Cra de CraCra cra cip cip
Y entre los que hacenE tra chi fa
Chip Cip woo wooCip cip bau bau
Hay un gallo que está maullidoC’è un gallo che fa miao

Kìa chú et con bé ngoan nhà ngoan nhх t nhàKìa chú ếch con bé ngoan nhất nhà nhất nhà ngoan nhất nhà
H/C thuôc bài, thi hát cùng PARTIALURLPLACEHOLDER miHọc thuôc bài, thi hát cùng họa mi
CHIP CHIP CHIP OP OPChíp chíp chíp chíp ôp ôp ôp
Bao nhiêu chú chim ri cùng bao cô cá rô phi vui hân hoanBao nhiêu chú chim ri cùng bao cô cá rô phi vui hân hoan
Nghe tiet hát thích mê ly thích cưi khì híNghe tiếng hát thích mê ly thích cười khì khì khì hí hí

Pero va allí, pero va allíMa va là, ma va là
Vamos, ¿qué historia es esta?Ma dai, che storia è questa
Pero va allí, pero va allíMa va là, ma va là
En cambio, es la verdadInvece, invece è la verità
¡Pero es la verdad!Invece, invece è la verità!

Escrita por: Salvatore De Pasquale “Depsa” / Phan Nhan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zecchino D'oro y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección