Mother's day (Mother's day)

Fête des Mères (Fête des Mères)

Mother's day (Mother's day)

Je voudraisIo ti vorrei
Te fêter toute l’année !Tutto l’anno festeggiar!
Et je voleraisE ruberei
Des étoiles au ciel, aux montagnes et à la mer !Stelle al cielo, ai monti e al mar!
Chaque jour, je créerais une fêteTutti I giorni una festa inventerei
Dans mes penséesNei pensieri miei
Fête des MèresMother’s day
Pour tous les jours d’une annéePer tutti I dì di un anno

Fête des MèresMother’s day
Été et hiver, toujoursEstate e inverno sempre
Fête des MèresMother’s day
Je fêteraisFesteggerei
Chère mamanCara mamma
Fête des MèresMother’s day
Caresses, baisers et câlinsCarezze, baci e abbracci
Fête des MèresMother’s day
Maman, tu seras ma vieMamma e la vita tu sarai per me
Cent ans près de toi !Cent’anni vicino a te!

Unique tu esUnica sei
InsubstituableInsostituibile
Pour mes yeuxPer gli occhi miei
Tu peins des contesTu dipingi favole
Tu partages ton amour en deux moitiésTu dividi il tuo bene in due metà
Moi et papaIo ed il papà

Fête des MèresMother’s day
On espère que tu auras une belle fête des MèresWe hope you have a happy mother’s day
Quand tous les enfants ont l’occasion de direWhen all the children get a chance to say
C’est la fête des Mères !It’s mother’s day!

N’oublie pasDon’t forget it
Fête des MèresMother’s day
Le deuxième dimanche du mois de maiThe second sunday in the month of may
Quand tous les enfants ont l’occasion de direWhen all the children get a chance to say
On t’aime pour la fête des Mères !We love you on mother’s day!

OrchestreOrchestra

Chère mamanCara mamma
Fête des MèresMother’s day
Caresses, baisers et câlinsCarezze, baci e abbracci
Fête des MèresMother’s day
Maman, tu seras ma vieMamma e la vita tu sarai per me
Cent ans près de toi !Cent’anni vicino a te!
Cent ans près de toi !Cent’anni vicino a te!