Inicia sesión para activar tu suscripción y eliminar los anuncios

Iniciar sesión

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 86

Tre luci (A estrelinha pisca-pisca)

Zecchino D'oro

Letra

Tre luci (A estrelinha pisca-pisca)

La stellina luccicante
È caduta nel giardino
Una lucciola vagante
Si è posata a lei vicino

Le due piccole sorelle
Si salutano tra loro
Bentrovata Verdeluce!
Benvenuta Lucedoro!

Brilla, brilla
Nel giardino
Con la luccioletta brilla
Brilla bella stella!

A estrelinha pisca – pisca
Fugiu do céu a correr
Foi asconderse no jardim
Cheia de frio a tremer

Encontrou un pirilampo
Tão brilante como ela
Só que a luz dele era verde
E a dela era amarela

Pisca – pisca
Estrela arisca
Pisca os olhos
Pisca – pisca

Orchestra

Le due piccole sorelle
Son volate sopra il faro
Che nel buio strizza l’occhio
Bianco chiaro, bianco chiaro

Con la lucciola e la stella
Ha tre luci il vecchio faro
Tre segnali può lanciare
Tre segnali verso il mare

Brilla, brilla
Brilla, brilla
Luce d’oro bianca e verde
Brilla bella luce!

Da lontano il marinaio
Chiede guida al vecchio faro
Con tre palpiti di luce
Il buon faro lo conduce

Con tre lampi di colore
Verde, luce di speranza
Bianco, luce della pace
Oro, luce dell'amore!

Brilla, brilla
Brilla, brilla
Luce d’oro bianca e verde
Brilla bella luce!

Brilla, brilla
Brilla, brilla
Luce d’oro bianca e verde
Brilla bella luce!

Verde, luce di speranza
Bianco, luce della pace
Oro, luce, dell’amore!

Tres luces (A estrelinha pisca-pisca)

La estrellita resplandeciente
Se cayó en el jardín
Una luciérnaga errante
Se acostó cerca de ella

Las dos hermanitas
Se saludan unos a otros
Bienvenido Verdeluce!
Bienvenido Lucedoro!

Brilla, brilla
En el jardín
Con la luciérnaga brilla
¡Está brillando, hermosa estrella!

El pez strelinha — pescado
Fugiu do céu está corriendo
Estaba en el jardín
Cheia de frío a temblar

Encontré un piriflash
Tão brilante como ella
Sólo que la luz de la luz era verde
Y la dela era amarga

Pisca — Pisca
Estrela arisca
Pisca os olhos
Pisca — Pisca

Orquesta

Las dos hermanitas
Volaron sobre el faro
Que en los guiños oscuros
Blanco claro, blanco claro

Con la luciérnaga y la estrella
Tiene tres luces el antiguo faro
Tres señales pueden lanzar
Tres señales hacia el mar

Brilla, brilla
Brilla, brilla
Luz de oro blanco y verde
¡Hermosa luz brilla!

Brilla, brilla
Brilla, brilla
Luz de oro blanco y verde
¡Hermosa luz brilla!

Verde, luz de esperanza
Blanco, luz de paz
¡Oro, luz, amor!

Agregar a la playlist Tamaño Cifrado Imprimir Corregir
Compuesta por: Fernando Rossi / Isabel Clode / Maria Isabel Mendonça Soares. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Roger. Revisiones por 2 personas . ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Zecchino D'oro e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção