Ein Weiterer Morgen

Otra mañana

Ein Weiterer Morgen

Otro díaEin weiterer Tag
en el que sigo pidiendoan dem ich weiterhin frag
¿Estoy listo y seguiré siendo fuerte?bin ich bereit und bleib ich weiterhin stark?
Me llevas toda la nocheDu trägst mich durch die Nacht

He salvado mi díaHast meinen Tag gerettet
y mi vida ahora mismound mein Leben gleich dazu
Yo suave y cálidomich weich und warm gebettet
una verdadera bendición, que eres túein wahrer Segen, das bist du
nunca me vuelvas a traer allí de nuevobring mich nie wieder dorthin,
donde me recogistewo du mich aufgesammelt hast
porque en una vida sin tidenn in ein Leben ohne dich
No había encajado realmente enhab ich nicht wirklich reingepaßt

otra mañanaein weiterer Morgen,
donde el sol brilla para mían dem die Sonne für mich scheint
rescatado en un nuevoauf ein Neues geborgen
nunca viaja la soledad contigobei dir reist niemals Einsamkeit
Quiero recordarteich will mich auf dich besinnen
y testificar: Te amound bezeugen: ich liebe dich

mis tiempos de oromeine goldenen Zeiten
comenzó cuando me enteré de tibrachen an als ich von dir erfuhr
las fuerzas oscuras prevalecen aquíhier herrschen dunkle Gewalten
y todo el mundo sabe que sólo interfierenund jeder weiß, sie stören nur
también acechan muchos peligrososauch lauern viele Gefahrn
pero todo el mundo se congeló delante de tidoch jeder erstarrt vor dir

Por el amor de mi padreFor the love of my father
Vivo, amo y rezoI live, I love and I pray
junto a él no hay otronext to him there's no other
él enciende y guía mi caminohe lights and guides my way
me tiene cantando sus alabanzashe's got me singing his praises
de él a la eternidadfrom him to eternity
y su amor es un fuegoand his love is a fire
y arde, arde en míand it burns, it burns in me

no hay amor mayorthere is no greater love
nada se acerca a estonothing comes close to this
por debajo y por encimabelow around and above
todo está viviendo allíeverything is living there
convierte mi alma en músicait turns my soul to music
y la música vuelve mi alma hacia éland music turns my soul to him
Lo levanto para poder probarloI lift it up so I can prove it
es por eso que tengo que cantarthis is why I have to sing

otra mañanaein weiterer Morgen,
donde el sol brilla para mían dem die Sonne für mich scheint
rescatado en un nuevoauf ein Neues geborgen
nunca viaja la soledad contigobei dir reist niemals Einsamkeit
y quiero cantarteund ich will dich besingen
y alzar mi voz por tiund erheb meine Stimme für dich
Quiero recordarteich will mich auf dich besinnen
y testificar: Te amound bezeugen: ich liebe dich

por el amor de mi padrefor the love of my father
Vivo, amo y rezoI live, I love and I pray.