Главное (glavnoye)

L'essentiel

Главное (glavnoye)

Il n'y a plus de réchauds à gaz, les zéros s'en vont
Газовых горелок больше нет, нули своё забирают
Gazovykh gorelok bol'she net, nuli svoyo zabirayut
Tu apprendras à mon sujet dans les journaux, sache qu'ils exagèrent
Обо мне узнаешь из газет, учти, они привирают
Obo mne uznayesh iz gazet, uchtí, oni privirayut
L'essentiel, c'est que je ressens encore
Главное, что я ещё чую
Glavnoe, chto ya eshche chuyu
L'essentiel, c'est que je me souviens encore
Главное, что я ещё помню
Glavnoe, chto ya eshche pomnyu
Dommage que je ne dessine pas du tout, j'aimerais bien
Жаль, что я совсем не рисую, мне бы хотелось
Zhal', chto ya sovsem ne risuyu, mne by khotelos'

Dessiner tes mains, lire tes pensées
Рисовать твои руки, читать твои мысли
Risovat' tvoyi ruki, chitat' tvoyi mysli
Ne pas penser aux sons, ne pas me souvenir des chiffres
Hе думать о звуках, не помнить о числах
Ne dumat' o zvukakh, ne pomnit' o chislakh
Te raconter des centaines de blagues, drôles ou pas
Рассказать тебе сотни смешных и не очень
Rasskazat' tebe sotni smeshnykh i ne ochen'
Aujourd'hui, c'est trop long, demain sera plus court, ouais
Слишком долго сегодня, завтра будет короче, йэ-э
Slishkom dolgo segodnya, zavtra budet koroche, yé-é

Peut-être dans quelques milliers d'années
Может, через пару тысяч лет
Mozhet, cherez paru tysyach let
Tu verras la trace de mes comètes
Ты увидишь след моих комет
Ty uvidish sled moikh komet
L'essentiel, c'est que je ressens encore
Главное, что я ещё чую
Glavnoe, chto ya eshche chuyu
L'essentiel, c'est que je me souviens encore
Главное, что я ещё помню
Glavnoe, chto ya eshche pomnyu
Dommage que je ne dessine pas du tout, j'aimerais bien
Жаль, что я совсем не рисую, мне бы хотелось
Zhal', chto ya sovsem ne risuyu, mne by khotelos'

Dessiner tes mains, lire tes pensées
Рисовать твои руки, читать твои мысли
Risovat' tvoyi ruki, chitat' tvoyi mysli
Ne pas penser aux sons, ne pas me souvenir des chiffres
Hе думать о звуках, не помнить о числах
Ne dumat' o zvukakh, ne pomnit' o chislakh
Te raconter des centaines de blagues, drôles ou pas
Расказать тебе сотни смешных и не очень
Rasskazat' tebe sotni smeshnykh i ne ochen'
Aujourd'hui, c'est trop long, demain sera plus court
Слишком долго сегодня, завтра будет короче
Slishkom dolgo segodnya, zavtra budet koroche

Dessiner tes mains, lire tes pensées
Рисовать твои руки, читать твои мысли
Risovat' tvoyi ruki, chitat' tvoyi mysli
Ne pas penser aux sons, ne pas me souvenir des chiffres
Hе думать о звуках, не помнить о числах
Ne dumat' o zvukakh, ne pomnit' o chislakh
Te raconter des centaines de blagues, drôles ou pas
Рассказать тебе сотни смешных и не очень
Rasskazat' tebe sotni smeshnykh i ne ochen'
Aujourd'hui, c'est trop long, demain sera plus court, ouais
Слишком долго сегодня, завтра будет короче, йэ-э
Slishkom dolgo segodnya, zavtra budet koroche, yé-é