visualizaciones de letras 2.953

До свидания (do svidaniya)

Zemfira

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

До свидания (do svidaniya)

Луна убывает
Такое бывает
Я иду стричься
Меня убивают
Из эмки стреляют
В левую мышцу
И не попадают
Что тоже бывает
Сбиты прицелы
И я улыбаюсь
Живу и не старюсь
Четырнадцать целых лет

До свиданья, мой любимый город
Я почти попала
В хроники твои
Ожиданье, самый скучный повод
Нам с тобой так мало
Надо для двоих

Потухли все звёзды
Совсем от морозов
Все потемнели
Пожухли те розы
Вызвали слёзы
И надоели
Ненужная проза
Из-за мороза
Будет ли белой?
А я улыбаюсь
Живу и стараюсь
И волосы целые

До свиданья, мой любимый город
Я почти попала
В хроники твои
Ожиданье, самый скучный повод
Нам с тобой так мало
Надо для двоих

До свиданья, мой любимый город
Я почти попала
В хроники твои
Ожиданье, самый скучный повод
Как же я устала
Думать за двоих

До свиданья, мой любимый город
Я почти попала
В хроники твои
До свиданья!

До свидания (do svidaniya) (Traducción)

The moon is waning - it happens, i'm going to get a haircut
They're killing me - shooting with em at my left muscle
And missing, which also happens - the targets are twisted,
And i am smiling, living and not getting older for fourteen whole years

Good bye, my beloved city,
I almost made it into your chronicles
Waiting - a most dreary motive
You and i, we need so little for two

The stars went out, darkened completely by frost
Those roses withered, summoned tears and became boring
Useless prose would it be white because of frost
And i am smiling, living and trying, and my hair is untouched

Good bye, my beloved city,
I almost made it into your chronicles
Waiting - a most dreary motive
You and i, we need so little for two

Good bye, my beloved city,
I almost made it into your chronicles
Waiting - a most dreary motive
You and i, we need so little for two

Enviada por Lucas y traducida por Lucas. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Zemfira y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección